Hieronder staat de songtekst van het nummer Nakupenda , artiest - Chike, Ric Hassani met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chike, Ric Hassani
I know you looking at me you
Watching me like T. V
You looking at me three times in a row
If you want to say hello just say hello
I think you look so pretty
You look like spaghetti
Like you are needing some love
I don’t know but I’ve seen that look before
And if you don’t say hello
I will say hello
Nakupenda nakupenda
Nakupenda nakupenda o
O my baby
Isom aga
My baby
Isom aga oyo
Nakupenda nakupenda
Nakupenda nakupenda o
O my baby
Isom aga
My baby
Isom aga oyo
How will you know
That I’m the one for me
If you don’t say hello
Just say hello
I saw you looking at him
But you’re the one I’m feeling
Been looking at you four times in a row
I had to let you know
So I came to say hello
I know you need somebody
Don’t care about the money
You only need someone to hold you close
And if you tell me no (if you tell me no)
I’ll still say hello
Hello
Nakupenda nakupenda (oyi n’atum o)
Nakupenda nakupenda o
O my baby
Isom aga
My baby
Isom aga oyo
Nakupenda nakupenda
Nakupenda nakupenda o
O my baby
Isom aga
My baby
Isom aga oyo
How will you know
That I’m the one for you
That you’re the one for me
If you don’t say hello
Just say hello
I go treat you like gold
Go make you my own
I know what you’re looking for
And I got it all
I know he has it all
But I have it more
I’ll give you what you need
If you open the door
I say hello
Ik weet dat je naar mij kijkt jij
Kijken naar mij als T. V
Je kijkt me drie keer achter elkaar aan
Als je hallo wilt zeggen, zeg dan gewoon hallo
Ik vind dat je er zo mooi uitziet
Je lijkt op spaghetti
Alsof je wat liefde nodig hebt
Ik weet het niet, maar ik heb die blik eerder gezien
En als je geen hallo zegt
Ik zal hallo zeggen
Nakupenda nakupenda
Nakupenda nakupenda o
O mijn baby
Isom weer
Mijn baby
Isom aga oyo
Nakupenda nakupenda
Nakupenda nakupenda o
O mijn baby
Isom weer
Mijn baby
Isom aga oyo
Hoe weet je dat?
Dat ik de ware voor mij ben
Als je geen hallo zegt
Zeg gewoon hallo
Ik zag je naar hem kijken
Maar jij bent degene die ik voel
Ik heb je vier keer achter elkaar aangekeken
Ik moest het je laten weten
Dus ik kwam hallo zeggen
Ik weet dat je iemand nodig hebt
Geef niet om het geld
Je hebt alleen iemand nodig om je dicht tegen je aan te houden
En als je me nee zegt (als je me nee zegt)
Ik zeg nog steeds hallo
Hallo
Nakupenda nakupenda (oyi n'atum o)
Nakupenda nakupenda o
O mijn baby
Isom weer
Mijn baby
Isom aga oyo
Nakupenda nakupenda
Nakupenda nakupenda o
O mijn baby
Isom weer
Mijn baby
Isom aga oyo
Hoe weet je dat?
Dat ik de ware voor jou ben
Dat jij de ware voor mij bent
Als je geen hallo zegt
Zeg gewoon hallo
Ik ga je behandelen als goud
Ga je de mijne maken
Ik weet wat je zoekt
En ik heb het allemaal
Ik weet dat hij alles heeft
Maar ik heb meer
Ik zal je geven wat je nodig hebt
Als je de deur opent
Ik zeg hallo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt