
Hieronder staat de songtekst van het nummer Better , artiest - Chieftain met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chieftain
Talk, talk, talk
Talk to me now
You know I want you
Don’t overcomplicate baby
I’ll take it steady, if you’re ready, tell me, baby
I see you watching me, from across the room
Let me move this air between us, let me change your view
One time one time let me share your mood
Baby, hit the dance floor show me how you move
Two times, two times, baby share your groove
Gitl you make it so hot make me lose my cool
I just want to make this moment last forever
Show me how to touch you, kiss you, love you better
Love you better, babe
Love you better, babe.
Oh
If I got a secret, baby tell me could you keep it?
‘Cause I’ll love you better, babe
Love you better, babe.
Oh
Say I wanna keep you, can we dive into the deep end?
Give me all of you
I’ll give you all of me
Baby, give me all of you
That’s all I need, that’s all I need
Baby, give me all of you
I’ll give you all of me
Baby, give me all of you
That’s all I need, that’s all I need
You and I lie side by side in the moonlight
High on the high line, till that mood’s right
Ooh it’s right, ooh it’s you
I gotta couple questions like «who is you?»
You’re like, «Who is Chieftain?»
Lemme show you
Let me fold you and unfold you
Let me hold you and uncold you
Hand inside my sweater
You can plan a pretty picnic, but you can’t predict the weather
And there’s more than just a season to this reason
On the cuff that is
Let me share with you: my heart, my thoughts, my stuff, that is
I think that’s love, that is
Has it come to this?
I promised you that I was gonna give you Tough Love
Now I’mma prove it to you
Praten, praten, praten
Praat nu met me
Je weet dat ik je wil
Maak het niet te ingewikkeld schat
Ik zal het rustig aan doen, als je er klaar voor bent, vertel het me dan, schat
Ik zie dat je naar me kijkt, vanaf de andere kant van de kamer
Laat me deze lucht tussen ons verplaatsen, laat me je mening veranderen
Laat me een keer een keer je stemming delen
Schatje, ga de dansvloer op en laat me zien hoe je beweegt
Twee keer, twee keer, schat, deel je groove
Gitl je maakt het zo heet dat ik mijn kalmte verlies
Ik wil dit moment gewoon voor altijd laten duren
Laat me zien hoe ik je kan aanraken, kussen, meer van je kan houden
Ik hou meer van je, schat
Ik hou meer van je, schat.
Oh
Als ik een geheim heb, schat, vertel me dan, kun je het bewaren?
Omdat ik meer van je zal houden, schat
Ik hou meer van je, schat.
Oh
Stel dat ik je wil houden, kunnen we dan in het diepe duiken?
Geef me jullie allemaal
Ik geef je alles van mij
Schat, geef me alles van jou
Dat is alles wat ik nodig heb, dat is alles wat ik nodig heb
Schat, geef me alles van jou
Ik geef je alles van mij
Schat, geef me alles van jou
Dat is alles wat ik nodig heb, dat is alles wat ik nodig heb
Jij en ik liggen zij aan zij in het maanlicht
Hoog op de hoge lijn, totdat die stemming goed is
Ooh het klopt, ooh jij bent het
Ik moet vragen stellen als 'wie ben jij?'
Je hebt zoiets van: «Wie is Chieftain?»
Laat het je zien
Laat me je vouwen en ontvouwen
Laat me je vasthouden en uitrusten
Hand in mijn trui
Je kunt een mooie picknick plannen, maar je kunt het weer niet voorspellen
En er is meer dan alleen een seizoen om deze reden
Op de manchet dan
Laat me met je delen: mijn hart, mijn gedachten, mijn spullen, dat wil zeggen
Ik denk dat dat liefde is, dat is het
Is het zover gekomen?
Ik heb je beloofd dat ik je Tough Love zou geven
Nu ga ik het je bewijzen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt