Hieronder staat de songtekst van het nummer KiL Yourself , artiest - Chief Wakil met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chief Wakil
August 8th, 2012
Fury
I’m screaming
Deep inside of my being
I am never defeated
But I want you to repeat it
But this time you say it loud and say it just like you mean it
Mean it one every second, every breath you on plan on breathing
Every step that you take, as in every time that you feel it
Deceive it, and I’m fighting off these demons
But it’s stars in the sky I’m reaching
My faith can move a mountain out of Denver
All the way over to Sweden
Or whatever, pick your region
No matter that boat now
Walking water, I’m Pia
Killing giants, I’m David
Life can be what you make it
When you heading for greatness
People come up with statements
Try your hardest to play them
Often don’t let it phase ya
It’s easier to say than
Actually put your words into action
Now I’m a casual casualty when disturbances happen
It’s an allergic reaction
They say don’t worry be happy
So I just grip onto the wheel before I swerve into traffic
Kill yourself
If you want to heal yourself
If you ever wanna live again
Kill yourself
How can a happy birthday turn into the worst day
Guess I should be grateful, tonight could have been fatal
But it’s looking like the sun’s about to rise, now it’s Thursday
Focusing my anger and my rhymes on the wordplay
Jehovah-Jireh, please put out the fire
If it ain’t gon' do nothing but make my blood pressure rise up
And only get higher, sweat out my attire
Cause people pointing fingers, but don’t let me tell my side of the story
But hate ain’t important
«I just want your apologies and nothing else is spoken»
Like these niggas is smoking
Yeah, you must’ve took a couple hits today
Cause I ain’t apologizing for something that I meant to say
Guess when emotions and feelings are out-landish
The logical person ends up with the lesser advantage
So any words you try to say to clear the airway
You should’ve saved your breath cause you only doing damage
Damn it, I ain’t saying I’m perfect, never claimed to be
But people coming at me sideways and all crazily
Just because I follow God, now I’m made to be some
Gullible nigga that’s putting faith in what is make-believe
What do you do when every option is a lose-lose
Kinda makes you wanna stick your head inside a loose noose
But that’s a road that I would never wanna travel
No matter how hard the fight is, I’m always down to battle
I’m a warrior, a giant
I’m little, but my height’s lying
Heart of a lion, my roar be setting off sirens
Life is hard, but we all just gotta keep trying
Let your spirit live and let your flesh keep dying
Kill yourself
Heal yourself
Yeah
Sometimes, we gotta let the flesh of us die
So we can live the rest of our lives
Little Giants
Yeah
8 augustus 2012
Woede
Ik ben aan het schreeuwen
Diep in mijn wezen
Ik ben nooit verslagen
Maar ik wil dat je het herhaalt
Maar deze keer zeg je het hardop en zeg je het precies zoals je het meent
Bedoel het elke seconde, elke ademhaling die je op plan bent om te ademen
Elke stap die u zet, zoals in elke keer dat u het voelt
Bedrieg het, en ik vecht tegen deze demonen
Maar het zijn sterren aan de hemel die ik bereik
Mijn geloof kan een berg uit Denver verplaatsen
Helemaal naar Zweden
Of wat dan ook, kies uw regio
Maakt niet uit die boot nu
Lopend water, ik ben Pia
Reuzen doden, ik ben David
Het leven kan zijn wat je ervan maakt
Wanneer je op weg bent naar grootsheid
Mensen komen met uitspraken
Doe je uiterste best om ze te spelen
Laat het je vaak niet faseren
Het is gemakkelijker te zeggen dan
Zet uw woorden daadwerkelijk om in daden
Nu ben ik een toevallig slachtoffer bij ongeregeldheden
Het is een allergische reactie
Ze zeggen: maak je geen zorgen, wees blij
Dus ik hou het stuur vast voordat ik uitwijk naar het verkeer
Dood jezelf
Als je jezelf wilt genezen
Als je ooit weer wilt leven
Dood jezelf
Hoe kan een gelukkige verjaardag de slechtste dag worden?
Ik denk dat ik dankbaar zou moeten zijn, vanavond had fataal kunnen zijn
Maar het ziet ernaar uit dat de zon op het punt staat op te komen, nu is het donderdag
Mijn woede en mijn rijmpjes concentreren op de woordspeling
Jehovah-Jireh, doof het vuur alsjeblieft
Als het niet gaat, doe dan niets anders dan mijn bloeddruk laten stijgen
En alleen maar hoger worden, zweet mijn kleding uit
Omdat mensen met de vinger wijzen, maar laat me niet mijn kant van het verhaal vertellen
Maar haat is niet belangrijk
«Ik wil alleen je excuses en verder wordt er niets gezegd»
Alsof deze provence aan het roken is
Ja, je moet vandaag een paar treffers hebben gehad
Omdat ik me niet verontschuldig voor iets dat ik wilde zeggen
Raad eens wanneer emoties en gevoelens bizar zijn
De logische persoon heeft uiteindelijk het minste voordeel
Dus alle woorden die u probeert te zeggen om de luchtweg vrij te maken
Je had je adem moeten sparen, want je richt alleen maar schade aan
Verdomme, ik zeg niet dat ik perfect ben, nooit beweerd te zijn
Maar mensen komen zijdelings en gek op me af
Alleen omdat ik God volg, ben ik nu gemaakt om iemand te zijn
Goedgelovige nigga die gelooft in wat schijn is
Wat doe je als elke optie een verlies-verlies is
Een beetje zorgt ervoor dat je je hoofd in een losse strop wilt steken
Maar dat is een weg die ik nooit zou willen bewandelen
Hoe moeilijk het gevecht ook is, ik ben altijd klaar voor de strijd
Ik ben een krijger, een reus
Ik ben klein, maar mijn lengte liegt
Hart van een leeuw, mijn gebrul laat sirenes afgaan
Het leven is moeilijk, maar we moeten het allemaal gewoon blijven proberen
Laat je geest leven en laat je vlees blijven sterven
Dood jezelf
Genees jezelf
Ja
Soms moeten we ons vlees laten sterven
Zodat we de rest van ons leven kunnen leven
Kleine reuzen
Ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt