Hieronder staat de songtekst van het nummer Little African Boy , artiest - Chief Kamachi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chief Kamachi
Yeah, kno’I’mean
You know it’s all I know, kno’m’sayin'
I can’t be nothin' else then but myself
The truth smell like Somali rose
Little African Boy
Don’t let this world destroy your inner joy
The pain and pressures
It’s just here to test us so we can grow stronger
And neva let the world stress us in
Yo what the youth suppose to eat?
When the 'Food for Thought' is garbage
And the world powers put the truth to sleep
I close my eyes to the deepest insight is reached
You slay the Beast while cultivatin' ya inner peace
I live a life of a JuJu Priest
And send light to the dark deceased
In search of a cure for the poison comin' off the streets
Not to glamorize no mob guys tossed in creeks
Cuz I can stare in the ocean
Where the slave master tossed my peeps
And where I thought that I would often leap
Cuz that’s how strong the connection is
Cuz magicians from Congo will laugh at the Exorcist
And my message is we are from powerful people
So don’t lose your sense of self and the Jinns of wealth
Empty ya mental pail, take it to the bottom of the well
And when it return you’ll neva fail
Little African Boy
Don’t let this world destroy your inner joy
The pain and pressures
It’s just here to test us so we can grow stronger
And neva let the world stress us in
Yo in a dreamstate listenin' to my Shep’s lectures
Don’t let this witchcraft world hex ya
Change ya hekas hold a flail crook and Was scepter
Mentally invoke you of peaceful scepter
Young boy you’re in Africa walkin'
Feel this texture it connects ya to the truth that protects ya
Outta darkness where the lower spirits kept ya
Tryna dull ya receptors to the ways of ya ancient ancestors
Only to rise again, as told by the cycles
Calculated by the wisest men, who sat down and zazen
And after their eyes spin reveal the deepest wisdom
From the state of Amen, universe we put so much time in
Now the stars is alignin' to give power back to the original Shaman
And my white light is blindin' from a crown Chakra that’s shinin'
Little African Boy
Don’t let this world destroy your inner joy
The pain and pressures
It’s just here to test us so we can grow stronger
And neva let the world stress us in
Yeah, kno’m’sayin' Little African Boy
You know get back to ya science, kno’m’sayin'
They can’t do nothin' wit you when you tap on that drum
And let ya eyes roll in the back of ya head, kno’m’sayin'
That’s the thing they fear the most in the world, kno’m’sayin'
The JuJu Mob, kno’m’sayin', yeah
Chief kamachi — Concrete Gospel
Ja, ik bedoel
Je weet dat het alles is wat ik weet, kno'm'sayin'
Ik kan dan niets anders zijn dan mezelf
De waarheid ruikt naar Somalische roos
Kleine Afrikaanse jongen
Laat deze wereld je innerlijke vreugde niet vernietigen
De pijn en druk
Het is hier om ons te testen, zodat we sterker kunnen worden
En laat de wereld ons niet stressen in
Wat denken de jongeren te eten?
Wanneer de 'Voedsel tot nadenken' afval is
En de wereldmachten brengen de waarheid in slaap
Ik sluit mijn ogen voor het diepste inzicht dat wordt bereikt
Je doodt het Beest terwijl je innerlijke vrede cultiveert
Ik leef een leven van een JuJu-priester
En stuur licht naar de donkere overledene
Op zoek naar een remedie voor het gif dat van de straat komt
Geen maffia die in kreken wordt gegooid om geen glamour te krijgen
Want ik kan in de oceaan staren
Waar de slavenmeester mijn piepgeluiden gooide
En waar ik dacht dat ik vaak zou springen
Want zo sterk is de verbinding
Want goochelaars uit Congo zullen lachen om de Exorcist
En mijn bericht is dat we van machtige mensen zijn
Dus verlies je gevoel van eigenwaarde en de djinns van rijkdom niet
Leeg je mentale emmer, breng hem naar de bodem van de put
En wanneer het terugkeert, faalt u nooit
Kleine Afrikaanse jongen
Laat deze wereld je innerlijke vreugde niet vernietigen
De pijn en druk
Het is hier om ons te testen, zodat we sterker kunnen worden
En laat de wereld ons niet stressen in
Luister in een droomstaat naar de lezingen van mijn Shep
Laat deze hekserijwereld niet hex ya
Verander je heka's houden een dorsvlegel vast en Was scepter
Roep je mentaal op de vreedzame scepter
Jonge jongen, je loopt in Afrika
Voel deze textuur, het verbindt je met de waarheid die je beschermt
Outta duisternis waar de lagere geesten je hielden
Probeer je receptoren te doven voor de manieren van je oude voorouders
Alleen om weer op te staan, zoals de cycli vertellen
Berekend door de wijste mannen, die gingen zitten en zazen
En nadat hun ogen tollen onthullen de diepste wijsheid
Vanuit de staat van Amen, universum waar we zoveel tijd in steken
Nu worden de sterren uitgelijnd om de oorspronkelijke sjamaan weer van stroom te voorzien
En mijn witte licht verblindt door een kroonchakra die schijnt
Kleine Afrikaanse jongen
Laat deze wereld je innerlijke vreugde niet vernietigen
De pijn en druk
Het is hier om ons te testen, zodat we sterker kunnen worden
En laat de wereld ons niet stressen in
Ja, kno'm'sayin' Little African Boy
Weet je, ga terug naar de wetenschap, weet
Ze kunnen niets met je doen als je op die trommel tikt
En laat je ogen rollen in de achterkant van je hoofd, kno'm'sayin'
Dat is het ding waar ze het meest bang voor zijn in de wereld, kno'm'sayin'
De JuJu Mob, kno'm'sayin', yeah
Chief kamachi — Concreet evangelie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt