Papa stop the war - Chicco

Tears are running down her face now

You can see she don’t want him to go to war

Scream and shout

«Daddy stay home»

Ask if he’s gonna come back home

Papa’s never home when we need him

He always talks about war

Papa, Papa, can’t you stop the war?

Papa, Papa, can’t you stop the war?

We’re missing you, Papa

Can’t you stop going to the war now

Always fighting

No solution

Stay home

Papa, we need you

Papa’s never home when we need him

He always goes to war

Papa, Papa, can’t you stop the war?

Papa, Papa, can’t you stop the war?

Papa, Papa, stop the war

Papa, yo, stop the war

Papa, Papa, stop the war

(Wo, Papa) Papa, yo, stop the war

(Papa, Papa, stop it) Papa, Papa, stop the war

(Papa, Papa, can’t you stop the war?)

(Papa, Papa, can’t you stop the war?)

Papa, Papa, stop the war

Papa, yo, stop the war

(Papa, stop the war) Papa, Papa, stop the war

(Wo, Papa) Papa, yo, stop the war

(Papa, Papa, stop it) Papa, Papa, stop the war

Wo, Papa

Stop the war now (Papa, yo, stop the war)

Stop the war now (Papa, Papa, stop the war)

Stop the war

Listen to the voice of reason

Words of wisdom have to be ushered

A better world has to be built

Listen to the voice of reason

Now is the time

To unchain the minds

Now is the time

To unchain the hearts

Images of a new dream

Images of a new society

Should emerge

Hearken the voice of reason

Racial hatred must cease

Killing machines must end

The death factories must close

A ticking time-bomb must be disposed

And the dark of peace must reign

Racial venom is like social dynamite

Racial venom is like social dynamite

It is like a revival of a perilous syndrome

A syndrome of death and destruction

This is the voice of concern

A voice of social redemption

An eye for an eye makes the world blinded

Reconciliation and reconstruction

Is like a dark cloud

Giving way to the blue sky

Humankind must put an end to war

Or war will put an end to humankind

Africa and the world

Cannot afford self pity

If something is not worth living for

It is not worth dying for

Yes this is the voice of reason

In search of liberty

Eternally

Humankind think positive

Choose life not death

This is the voice of reason

That shakes the conscience of humankind

That was the voice of reason

Tranen lopen nu over haar wangen

Je kunt zien dat ze niet wil dat hij ten strijde trekt

Gillen en schreeuwen

"Papa blijf thuis"

Vraag of hij terug naar huis komt

Papa is nooit thuis als we hem nodig hebben

Hij heeft het altijd over oorlog

Papa, papa, kunnen jullie de oorlog niet stoppen?

Papa, papa, kunnen jullie de oorlog niet stoppen?

We missen je, papa

Kun je nu niet stoppen met naar de oorlog te gaan?

Altijd vechten

Geen oplossing

Blijf thuis

Papa, we hebben je nodig

Papa is nooit thuis als we hem nodig hebben

Hij gaat altijd ten strijde

Papa, papa, kunnen jullie de oorlog niet stoppen?

Papa, papa, kunnen jullie de oorlog niet stoppen?

Papa, Papa, stop de oorlog

Papa, yo, stop de oorlog

Papa, Papa, stop de oorlog

(Wo, Papa) Papa, yo, stop de oorlog

(Papa, Papa, stop ermee) Papa, Papa, stop de oorlog

(Papa, Papa, kun je de oorlog niet stoppen?)

(Papa, Papa, kun je de oorlog niet stoppen?)

Papa, Papa, stop de oorlog

Papa, yo, stop de oorlog

(Papa, stop de oorlog) Papa, Papa, stop de oorlog

(Wo, Papa) Papa, yo, stop de oorlog

(Papa, Papa, stop ermee) Papa, Papa, stop de oorlog

Wo, papa

Stop de oorlog nu (Papa, yo, stop de oorlog)

Stop de oorlog nu (Papa, Papa, stop de oorlog)

Stop de Oorlog

Luister naar de stem van de rede

Woorden van wijsheid moeten worden ingeluid

Er moet een betere wereld worden gebouwd

Luister naar de stem van de rede

Dit is het moment

Om de geest te ontketenen

Dit is het moment

Om de harten te ontketenen

Beelden van een nieuwe droom

Beelden van een nieuwe samenleving

Zou moeten verschijnen

Luister naar de stem van de rede

Rassenhaat moet stoppen

Moordende machines moeten stoppen

De dodenfabrieken moeten sluiten

Er moet een tikkende tijdbom worden weggegooid

En het duister van de vrede moet heersen

Rassengif is als sociaal dynamiet

Rassengif is als sociaal dynamiet

Het is als een heropleving van een gevaarlijk syndroom

Een syndroom van dood en verderf

Dit is de stem van bezorgdheid

Een stem van sociale verlossing

Oog om oog maakt de wereld verblind

Verzoening en wederopbouw

Is als een donkere wolk

Maak plaats voor de blauwe lucht

De mensheid moet een einde maken aan oorlog

Of oorlog zal een einde maken aan de mensheid

Afrika en de wereld

Kan zich geen zelfmedelijden veroorloven

Als iets niet de moeite waard is om voor te leven

Het is het niet waard om voor te sterven

Ja, dit is de stem van de rede

Op zoek naar vrijheid

Voor eeuwig

De mensheid denkt positief

Kies het leven niet de dood

Dit is de stem van de rede

Dat schudt het geweten van de mensheid

Dat was de stem van de rede