Poem 58 - Chicago

The way you talk

The things you’ve done

Make me wish I

Was the only one

Who could ever have made you laugh now

Could have made you

Made you want to cry

To have been there the day

You first whispered «I love you»

Yes, I love you

When you discovered

All those new things

And when you first

First met the world

When you felt beautiful

And you said hello

To everything you saw

If I could have been all

So I could have known you all those times

I love you

Yes, I love you

Yes, I do

De manier waarop je praat

De dingen die je hebt gedaan

Laat me wensen dat ik

Was de enige

Wie had je ooit aan het lachen kunnen maken

Had je kunnen maken

Zorgde ervoor dat je moest huilen

Om er de dag te zijn geweest

Je fluisterde eerst 'ik hou van je'

Ja ik hou van je

Toen je ontdekte

Al die nieuwe dingen

En wanneer je voor het eerst

Voor het eerst de wereld ontmoet

Toen je je mooi voelde

En je zei hallo

Op alles wat je zag

Als ik alles had kunnen zijn

Dus ik had je al die keren kunnen kennen

Ik houd van jou

Ja ik hou van je

Ja, ik wil