Overnight Café - Chicago

All alone on the road near the other side of town

In the dark of the night and the rain was falling down

Up ahead, said a sign, was the Overnight Cafe

Maybe one for the road just to pass the night away

Then she came in the room and she moved across the floor

With the look of a woman who’s been through it all before

Then she smiled as she spoke, and it made me realize

That the time was right, and the love was in her eyes

That the time was right, and the love was in her eyes

Then she asked and I told her that I was due in town

Hey mama, can you tell me what’s on your mind?

Then she told me that she’d like to see me hang around

And maybe I could take her home

Never know what could happen when we’re both alone

Now I’m back on the road and I’m running overtime

Turn around if I could, and you know it crossed my mind

But I know I’ll be back because she made me realize

Helemaal alleen op de weg aan de andere kant van de stad

In het donker van de nacht en de regen viel naar beneden

Verderop, zei een bordje, was het Overnight Cafe

Misschien een voor onderweg om de nacht door te brengen

Toen kwam ze de kamer binnen en ze bewoog zich over de vloer

Met het uiterlijk van een vrouw die het allemaal al eerder heeft meegemaakt

Toen glimlachte ze terwijl ze sprak, en het deed me beseffen

Dat de tijd rijp was, en de liefde in haar ogen was

Dat de tijd rijp was, en de liefde in haar ogen was

Toen vroeg ze en ik vertelde haar dat ik in de stad moest zijn

Hé mama, kun je me vertellen waar je aan denkt?

Toen vertelde ze me dat ze me graag zou zien rondhangen

En misschien kan ik haar mee naar huis nemen

Weet nooit wat er kan gebeuren als we allebei alleen zijn

Nu ben ik weer op de weg en draai ik overuren

Draai je om als ik kon, en je weet dat het in me opkwam

Maar ik weet dat ik terug zal komen omdat ze me deed beseffen