If I Should Ever Lose You - Chicago
С переводом

If I Should Ever Lose You - Chicago

Альбом
Chicago XXVI: Live in Concert
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
269760

Hieronder staat de songtekst van het nummer If I Should Ever Lose You , artiest - Chicago met vertaling

Tekst van het liedje " If I Should Ever Lose You "

Originele tekst met vertaling

If I Should Ever Lose You

Chicago

Оригинальный текст

If I should lose you

It wouldn’t be the ending

I wouldn’t lose my way

I’d be okay, life goes on

There are no guarantees

If I should lose you

I would embrace my freedom

Or find somebody else eventually

I’d be strong

I’d live with tragedy

But I don’t ever wanna face that day

Never let love slip away

And I’ll do anything to keep us safe

Keep us together

Don’t ever want to lose your love

(I don’t wanna lose)

It’s never easy, feels like

The world’s still falling

It seems like everything’s opposed to love

Still we try

'Cause love is all there is

But I don’t ever wanna face that day

Never let love slip away

And I’ll do anything to keep us safe

Keep us together

Don’t ever want to lose your love

(Never wanna lose your love)

Times are tough

Temptation everywhere

I don’t ever wanna face that day

Never let love slip away

No one ever made me feel this way

Love’s what I’m after

Love’s all that matters, yeah

I don’t ever wanna face that day

Never let love slip away

'Cause without you nothing

In the world would be the same

Ooh, life would go on

Ain’t it all wrong

If I should ever lose your love

Перевод песни

Als ik je kwijt zou raken

Het zou niet het einde zijn

Ik zou de weg niet kwijtraken

Ik zou in orde zijn, het leven gaat door

Er zijn geen garanties

Als ik je kwijt zou raken

Ik zou mijn vrijheid omarmen

Of zoek uiteindelijk iemand anders

Ik zou sterk zijn

Ik zou leven met tragedie

Maar ik wil die dag nooit onder ogen zien

Laat liefde nooit wegglippen

En ik zal alles doen om ons te beschermen

Houd ons samen

Wil je je liefde nooit kwijtraken

(Ik wil niet verliezen)

Het is nooit gemakkelijk, voelt als

De wereld valt nog steeds

Het lijkt alsof alles tegen liefde is

Toch proberen we

Want liefde is alles wat er is

Maar ik wil die dag nooit onder ogen zien

Laat liefde nooit wegglippen

En ik zal alles doen om ons te beschermen

Houd ons samen

Wil je je liefde nooit kwijtraken

(Wil nooit je liefde verliezen)

Het zijn moeilijke tijden

Overal verleiding

Ik wil die dag nooit onder ogen zien

Laat liefde nooit wegglippen

Niemand heeft me ooit dit gevoel gegeven

Liefde is wat ik zoek

Liefde is het enige dat telt, yeah

Ik wil die dag nooit onder ogen zien

Laat liefde nooit wegglippen

Want zonder jou niets

In de wereld zou hetzelfde zijn

Ooh, het leven zou doorgaan

Is het niet allemaal verkeerd?

Als ik ooit je liefde zou verliezen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt