America - Chicago

America, America is free

America

America is you and me

The dream is fading before our eyes

Take some time to revive it

«We the people» must start right now

Don’t expect our leaders to show us how

They don’t have a clue what to do

If they knew how to stop the slide

We’d have seen some signs by now

To turn back the tide

We can’t keep havin' you make our rules

When you treat us common folk like fools

It’s time we stand up for our rights

Put Congress in our political sights

Make them pass laws that help us all

The founding fathers echo will be heard in the hall

By the people, for the people, everyone equal

'Cause this is

America, America is free

America

Everyone’s free

America, America is free

America

America is you and me

Our declaration tell us we’re all free and equal

No religion, no color, just people

No one better, no one worse

Everyone comes first

Time to unite as a nation

Go all in with no hesitation

Let’s not shy away from what’s right

Let’s not shy away from the fight

If we work together at a steady pace

We will make the lane we love a better place

A better …

Amerika, Amerika is gratis

Amerika

Amerika is jij en ik

De droom vervaagt voor onze ogen

Neem even de tijd om het nieuw leven in te blazen

«Wij, de mensen» moeten nu beginnen

Verwacht niet dat onze leiders ons laten zien hoe

Ze hebben geen idee wat ze moeten doen

Als ze wisten hoe ze de glijbaan moesten stoppen

We zouden nu al wat borden hebben gezien

Om het tij te keren

We kunnen niet blijven doorgaan dat je onze regels maakt

Wanneer je ons gewone mensen als dwazen behandelt

Het wordt tijd dat we opkomen voor onze rechten

Zet het congres in ons politieke vizier

Laat ze wetten aannemen die ons allemaal helpen

De echo van de grondleggers zal te horen zijn in de zaal

Door de mensen, voor de mensen, iedereen gelijk

Want dit is

Amerika, Amerika is gratis

Amerika

Iedereen is vrij

Amerika, Amerika is gratis

Amerika

Amerika is jij en ik

Onze verklaring vertelt ons dat we allemaal vrij en gelijk zijn

Geen religie, geen kleur, alleen mensen

Niemand beter, niemand slechter

Iedereen komt eerst

Tijd om zich te verenigen als een natie

Ga zonder aarzelen all-in

Laten we niet terugdeinzen voor wat juist is

Laten we de strijd niet uit de weg gaan

Als we in een gestaag tempo samenwerken

We zullen de baan waar we van houden een betere plek maken

Een betere …