Hieronder staat de songtekst van het nummer No Drama , artiest - Chevy Woods met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chevy Woods
Ain’t got no drama in my life, ain’t got no time for childish shit
You say you wit' me, then be wit' me, can’t be playin' on that fence
They tried to out me, I ain’t goin', know I’m gang and nothin' else
Shout out my niggas that be rollin', those some real ones who gon' step
I got a crazy money habit, hundreds on me, can’t control it
I be scorin' every season, bitches real, ain’t gotta show it
Treat my pen just like a poet, have to take her wit' a verse
My grandma passed, I wasn’t there, I woulda have jumped right in that hearse
Some niggas turn they back on me and now I know they want a chance
They know I tried to lend a hand but I can’t take care of no man
I had to sacrifice a lot, ain’t had no plan, I played the cards, damn
Got a message from my ex, she said keep going hard, fam
I don’t need to drama in my life right now (Right now)
Lost some homies to the streets but I know they smilin' down (Smilin' down)
Ain’t gotta ask, know it’s a heaven for us street niggas
Just one more time for my dogs, wish I could speak wit' 'em
I don’t need to drama in my life right now (Right now)
Lost some homies to the streets but I know they smilin' down (Smilin' down)
Ain’t gotta ask, know it’s a heaven for us street niggas
Just one more time for my dogs, wish I could speak wit' 'em
(Ayy)
I got this feeling in my gut and I know what it’s 'bout
I held the tears, you held me down when I was down and out
Then told me keep it I ain’t get a chance to pay you back
A sucka nigga took you from us, I just want you back
You got me tossin' in my sleep, for a week I didn’t eat
Now we got the whole pie, wish that I could share a piece
You know that you my dog and that’s for life and I won’t change it
Remember all them hoes, you had them goofy bitches basic
At the wake I couldn’t face it, I was too caught in a matrix
Started gettin' that real money, everybody started changin'
Had to see it for myself, I can’t fuck with y’all
I wish heaven had a phone, I would call my dog
I don’t need to drama in my life right now (Right now)
Lost some homies to the streets but I know they smilin' down (Smilin' down)
Ain’t gotta ask, know it’s a heaven for us street niggas
Just one more time for my dogs, wish I could speak wit' 'em (Ayy)
I don’t need to drama in my life right now (Right now)
Lost some homies to the streets but I know they smilin' down (Smilin' down)
Ain’t gotta ask, know it’s a heaven for us street niggas
Just one more time for my dogs, wish I could speak wit' 'em (Ayy)
Ik heb geen drama in mijn leven, ik heb geen tijd voor kinderachtige shit
Je zegt dat je met me bent, wees dan met me, kan niet op dat hek spelen
Ze probeerden me eruit te halen, ik ga niet, weet dat ik een bende ben en niets anders
Shout out my niggas that be rollin', die enkele echte degenen die gon' step
Ik heb een gekke geldgewoonte, honderden op mij, ik heb er geen controle over
Ik scoor elk seizoen, echte bitches, dat hoef ik niet te laten zien
Behandel mijn pen net als een dichter, neem haar met een versje mee
Mijn oma is overleden, ik was er niet, ik zou zo in die lijkwagen zijn gesprongen
Sommige provence keren ze terug naar mij en nu weet ik dat ze een kans willen
Ze weten dat ik geprobeerd heb een handje te helpen, maar ik kan niet voor niemand zorgen
Ik moest veel opofferen, ik had geen plan, ik speelde de kaarten, verdomme
Ik kreeg een bericht van mijn ex, ze zei blijf doorgaan, fam
Ik hoef nu geen drama te maken in mijn leven (op dit moment)
Ik heb wat homies verloren op straat, maar ik weet dat ze naar beneden glimlachen (Smilin naar beneden)
Ik hoef het niet te vragen, weet dat het een hemel is voor ons straat niggas
Nog één keer voor mijn honden, ik wou dat ik met ze kon praten
Ik hoef nu geen drama te maken in mijn leven (op dit moment)
Ik heb wat homies verloren op straat, maar ik weet dat ze naar beneden glimlachen (Smilin naar beneden)
Ik hoef het niet te vragen, weet dat het een hemel is voor ons straat niggas
Nog één keer voor mijn honden, ik wou dat ik met ze kon praten
(Ayy)
Ik heb dit gevoel in mijn onderbuik en ik weet wat het is
Ik hield de tranen vast, jij hield me vast toen ik down en out was
Vertelde me toen dat ik het moest houden, ik krijg geen kans om je terug te betalen
Een sukkelige nigga heeft je van ons afgenomen, ik wil je gewoon terug
Je liet me in mijn slaap woelen, een week lang heb ik niet gegeten
Nu hebben we de hele taart, ik wou dat ik een stuk kon delen
Je weet dat je mijn hond bent en dat is voor het leven en ik zal het niet veranderen
Onthoud al die hoeren, je had die gekke bitches basic
Bij het kielzog kon ik het niet aanzien, ik zat te gevangen in een matrix
Begon dat echte geld te krijgen, iedereen begon te veranderen
Ik moest het zelf zien, ik kan niet met jullie neuken
Ik wou dat de hemel een telefoon had, ik zou mijn hond bellen
Ik hoef nu geen drama te maken in mijn leven (op dit moment)
Ik heb wat homies verloren op straat, maar ik weet dat ze naar beneden glimlachen (Smilin naar beneden)
Ik hoef het niet te vragen, weet dat het een hemel is voor ons straat niggas
Nog één keer voor mijn honden, ik wou dat ik met ze kon praten (Ayy)
Ik hoef nu geen drama te maken in mijn leven (op dit moment)
Ik heb wat homies verloren op straat, maar ik weet dat ze naar beneden glimlachen (Smilin naar beneden)
Ik hoef het niet te vragen, weet dat het een hemel is voor ons straat niggas
Nog één keer voor mijn honden, ik wou dat ik met ze kon praten (Ayy)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt