Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Gonna Be Right , artiest - Cheryl Lynn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cheryl Lynn
You see, I’m just a real kind of girl
And I like to have things right around me
‘Cause you know if it’s Cheryl Lynn, it’s gonna be right
Come on, let me tell you about it
Just believe your big day is coming
You’ve got to do it for yourself
Don’t wait for someone else
When you wake up in the morning
(Wake up in the morning)
And there’s nothing going right
(And there’s nothing going right)
You just have to say to yourself
(What do you have to say to yourself?)
It’s gonna be right
(Hey) All right
No one else can do it for you
(No one else can do it for you)
If you want to do it right
(If you want to do it right)
You just have to make up your mind
(Make up your mind)
It’s gonna be right
(Hey) All right
(All right)
I’m here to tell ya
It won’t get any better
Until you make up your mind
Life’s just a waste of time
When you wake up in the morning
(I wake up in the morning)
And there’s nothing going right
(You got nothing going right)
You just have to say to yourself
(What do you have to say to yourself?)
It’s gonna be right
(Hey) All right (All right)
No one else can do it for you
(No one else can do it for you)
If you want to do it right
(If you want to do it right)
You just have to make up your mind
(Make up your mind)
It’s gonna be right
(Hey) All right
(Y'all help me sing it)
When you wake up in the morning
You have got to make it better for yourself
When you wake up in the morning
You have got to make it better for yourself
When you wake up in the morning
(Wake up in the morning)
And there’s nothing going right
(You got nothing going right)
You just have to say to yourself
(Say to yourself)
It’s gonna be right
(Hey) All right (All right)
No one else can do it for you
(No one else can do it for you)
If you want to do it right
(If you want to do it right)
You just have to make up your mind
(Make up your mind)
It’s gonna be right
(Hey) All right
(It's all right)
When you wake up in the morning
(Wake up in the morning)
And there’s nothing going right
(And there’s nothing going right)
You just have to say to yourself
(Say to yourself)
It’s gonna be right
(It's all right now) All right
Gonna be right, gonna be right
Gonna be, gonna be right, be right
Gonna be right, gonna be right
Gonna be, gonna be right, be right
Gonna be right, gonna be right
Gonna be, gonna be right, be right
All right, all right
Right
Gonna be right
(It's gonna be) Gonna be right
(It's gonna be) Gonna be, gonna be, gonna be right
Zie je, ik ben gewoon een echt soort meisje
En ik heb graag dingen om me heen
Want je weet dat als het Cheryl Lynn is, het goed zal zijn
Kom op, laat me je erover vertellen
Geloof maar dat je grote dag eraan komt
Je moet het voor jezelf doen
Wacht niet op iemand anders
Als je 's ochtends wakker wordt
(S morgens wakker worden)
En er gaat niets goed
(En er gaat niets goed)
Je hoeft alleen maar tegen jezelf te zeggen
(Wat moet je tegen jezelf zeggen?)
Het komt goed
(Hey) Oke
Niemand anders kan het voor u doen
(Niemand anders kan het voor u doen)
Als je het goed wilt doen
(Als je het goed wilt doen)
U hoeft alleen maar een besluit te nemen
(Kies een besluit)
Het komt goed
(Hey) Oke
(Oke)
Ik ben hier om je te vertellen
Het wordt niet beter
Tot je een besluit hebt genomen
Het leven is gewoon tijdverspilling
Als je 's ochtends wakker wordt
(Ik word wakker in de ochtend)
En er gaat niets goed
(Je hebt niets goeds)
Je hoeft alleen maar tegen jezelf te zeggen
(Wat moet je tegen jezelf zeggen?)
Het komt goed
(Hey) Oke (Oké)
Niemand anders kan het voor u doen
(Niemand anders kan het voor u doen)
Als je het goed wilt doen
(Als je het goed wilt doen)
U hoeft alleen maar een besluit te nemen
(Kies een besluit)
Het komt goed
(Hey) Oke
(Jullie helpen me het te zingen)
Als je 's ochtends wakker wordt
Je moet het voor jezelf beter maken
Als je 's ochtends wakker wordt
Je moet het voor jezelf beter maken
Als je 's ochtends wakker wordt
(S morgens wakker worden)
En er gaat niets goed
(Je hebt niets goeds)
Je hoeft alleen maar tegen jezelf te zeggen
(Zeg tegen jezelf)
Het komt goed
(Hey) Oke (Oké)
Niemand anders kan het voor u doen
(Niemand anders kan het voor u doen)
Als je het goed wilt doen
(Als je het goed wilt doen)
U hoeft alleen maar een besluit te nemen
(Kies een besluit)
Het komt goed
(Hey) Oke
(Het is goed)
Als je 's ochtends wakker wordt
(S morgens wakker worden)
En er gaat niets goed
(En er gaat niets goed)
Je hoeft alleen maar tegen jezelf te zeggen
(Zeg tegen jezelf)
Het komt goed
(Het is goed nu) Oke
Gaat goed komen, komt goed
Zal kloppen, gelijk hebben, gelijk hebben
Gaat goed komen, komt goed
Zal kloppen, gelijk hebben, gelijk hebben
Gaat goed komen, komt goed
Zal kloppen, gelijk hebben, gelijk hebben
Oké, oké
Rechts
Gaat goed komen
(Het zal zijn) Gaat goed komen
(Het zal zijn) Zal zijn, zal zijn, zal goed zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt