Hieronder staat de songtekst van het nummer Coming Up For Air , artiest - Cheryl, Joel Compass met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cheryl, Joel Compass
Come and get me right now
Hurry up, it’s been too long
Since the last time
I fell in love with a free fall
Hold tight, I’m on my way, love
To lift you out of the storm
Been drowning in the haze of
who we are
Suddenly I’m with you
It’s like coming up for air
Coming up for air from the deep blue
And everything we know
Leave it far below
You let me know that I’m the only one
When you let go I’ll hold my breath till I’m with you
It’s like coming up for air
Coming up for air
Joel Compass
Cheryl & Compass
Honey, turn the lights down
Don’t be afraid know your safe now
You hurt my heart core
Fell in love with a free fall
No distance in between us
When we’re together we’re home
So close it’s like I feel us becoming one
Suddenly I’m with you
It’s like coming up for air
Coming up for air from the deep blue
And everything we know
Leave it far below
You let me know that I’m the only one
When you let go I’ll hold my breath till I’m with you
It’s like coming up for air
Coming up for air
[Bridge: Cheryl &
Joel Compass
It’s the night time
You’re pulling into my front drive
I hear you and I see your headlights
You steal my beating heart, heart
It’s the night time
I’m pulling into your front drive
My mind is busy doing overtime
It knows what’s gonna start, start
Start, start, start, start
I fell in love with a free fall
Start, start
I fell in love with a free fall
You steal my beating heart
I fell in love with a free fall
You steal my beating heart
Suddenly I’m with you
It’s like coming up for air
Coming up for air from the deep blue
And everything we know
Leave it far below
You let me know that I’m the only one
When you let go I’ll hold my breath till I’m with you
And we’re coming up for air
Coming up for air
Kom me nu halen
Schiet op, het is te lang geleden
Sinds de laatste keer
Ik werd verliefd op een vrije val
Hou je vast, ik ben onderweg, liefje
Om je uit de storm te halen
Ben verdronken in de nevel van
wie we zijn
Plots ben ik bij je
Het is alsof je in de lucht komt
Op naar lucht uit het diepe blauw
En alles wat we weten
Laat het ver hieronder staan
Je laat me weten dat ik de enige ben
Als je loslaat, houd ik mijn adem in tot ik bij je ben
Het is alsof je in de lucht komt
In de lucht
Joel Kompas
Cheryl & Compass
Schat, doe de lichten uit
Wees niet bang dat je nu veilig bent
Je doet mijn hart pijn
Verliefd op een vrije val
Geen afstand tussen ons
Als we samen zijn, zijn we thuis
Zo dichtbij dat het lijkt alsof ik voel dat we één worden
Plots ben ik bij je
Het is alsof je in de lucht komt
Op naar lucht uit het diepe blauw
En alles wat we weten
Laat het ver hieronder staan
Je laat me weten dat ik de enige ben
Als je loslaat, houd ik mijn adem in tot ik bij je ben
Het is alsof je in de lucht komt
In de lucht
[Brug: Cheryl &
Joel Kompas
Het is nacht
Je rijdt mijn voorste oprit op
Ik hoor je en ik zie je koplampen
Je steelt mijn kloppend hart, hart
Het is nacht
Ik rijd je voorwiel in
Mijn geest is bezig met overwerken
Het weet wat er gaat beginnen, start
Begin, begin, begin, begin
Ik werd verliefd op een vrije val
Begin, begin
Ik werd verliefd op een vrije val
Je steelt mijn kloppend hart
Ik werd verliefd op een vrije val
Je steelt mijn kloppend hart
Plots ben ik bij je
Het is alsof je in de lucht komt
Op naar lucht uit het diepe blauw
En alles wat we weten
Laat het ver hieronder staan
Je laat me weten dat ik de enige ben
Als je loslaat, houd ik mijn adem in tot ik bij je ben
En we komen voor lucht
In de lucht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt