Hieronder staat de songtekst van het nummer It's About Time , artiest - Cheryl met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cheryl
I’m asking myself
If living without a feeling is really living
Is heaven everything any good
If everything’s all you have?
I locked myself away, I became untouchable
Got caught up by the day, dreamin' of blue skies
Nothin' in my way, just the person in the mirror
Take me to the flame, it’s now or never
It’s about time that I start loving again
It’s about time the sunshine touches my skin
I won’t give in 'till my heart beats again
Will somebody show me what I’ve been missing?
Yeah, it’s about time that start loving again
For all that time I was so scared of flying
So I stuck to the running
But I’m not running anymore
I’m dancing my nights away
Now I’m wide awake, I got my eye on the horizon
Watch me fly away into the blue sky
Nothing in my way, just the person in the mirror
Take me to the flame, it’s now or never
ik vraag het mezelf af
Als leven zonder gevoel echt leven is
Is de hemel alles goed?
Als alles alles is wat je hebt?
Ik sloot mezelf op, ik werd onaantastbaar
Ik werd met de dag verstrikt, droomde van blauwe luchten
Niets op mijn manier, alleen de persoon in de spiegel
Breng me naar de vlam, het is nu of nooit
Het wordt tijd dat ik weer ga liefhebben
Het wordt tijd dat de zon mijn huid raakt
Ik geef niet toe tot mijn hart weer klopt
Kan iemand me laten zien wat ik heb gemist?
Ja, het wordt tijd dat we weer gaan liefhebben
Al die tijd was ik zo bang om te vliegen
Dus ik bleef bij het hardlopen
Maar ik ren niet meer
Ik dans mijn nachten weg
Nu ben ik klaarwakker, ik heb mijn oog op de horizon gericht
Kijk hoe ik wegvlieg in de blauwe lucht
Niets in de weg, alleen de persoon in de spiegel
Breng me naar de vlam, het is nu of nooit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt