
Hieronder staat de songtekst van het nummer Heaven , artiest - Cheryl met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cheryl
You, you, you, you
You
You, you, you, you
You
My heaven’s with you (You, you, you, you)
My heaven’s with you (You)
My heaven’s with you, girl
My heaven’s with you
I ain’t gotta die for me to get to heaven
I get a glimpse of heaven every time I feel your loving
And you know I ain’t lyin' when I say I love you
I hope you know, I hope you know, I hope you know
My heaven’s with you, you, you
My heaven’s with you, you, you
My heaven’s with you, you, you
My heaven’s with you, you, you
Looking at your photograph
Thinking how you make me laugh
You put a sparkle in my eyes
And give me crazy butterflies
My body lingers with your smile
Thinking that I just might’ve fell
I miss you, baby, can you see me?
'Cause it feels like hell
And when you’re not around
I’m needin', I’m needin', I need you
And when I’m feeling down
I want you, I want you, I want you
I ain’t gotta die for me to get to heaven
I get a glimpse of heaven every time I feel your loving
You know I ain’t lyin' when I say I love you
I hope you know, I hope you know, I hope you know
My heaven’s with you, you, you (With you)
My heaven’s with you, you, you (With you)
My heaven’s with you, you, you (With you)
My heaven’s with you, you, you (With you, with you, with you)
I read your texts, that made me smile
But I ain’t haven’t for awhile
I know you’re sleeping this time zone
But I’m still staring at my phone
And you’re always there for me
I even see you in my dreams
My sacrifice, my paradise
My happy ending to the least
Every day and every night
I’m wantin', I’m wantin', I want you
And until the end of time
I’ll love you, I’ll love you, I’ll love you
I ain’t gotta die for me to get to heaven
I get a glimpse of heaven every time I feel your loving
You know I ain’t lyin' when I say I love you
I hope you know, I hope you know, I hope you know
My heaven’s with you, you, you (With you)
My heaven’s with you, you, you (With you)
My heaven’s with you, you, you (With you)
My heaven’s with you, you, you (With you, with you, with you)
My heaven’s with you
My heaven’s with you (My heaven’s with you)
My heaven’s with you
My heaven’s with you (My heaven’s with you)
My heaven’s with you
My heaven’s with you (My heaven’s with you)
My heaven’s with you (My heaven’s with you)
My heaven’s with you (My heaven’s with you)
My heaven’s with you
Yeah girl, that’s true
When I’m feeling all blue, I just think about you
Got me feeling yellow, the opposite of mellow
Girl, when you say hello, I feel brand new
Baby, don’t worry about it, girl
Here’s the keys to my world, it’s all my love
Got me so excited, make me hot love
Baby, don’t divide it, give me alla alla you
I want all of your love (Here's all of my love)
I want all of your love (Here's all my love)
I want all your love (Take all of my love)
My heaven’s with you (My heaven’s with you)
My heaven’s with you (My heaven’s with you)
My heaven’s with you, girl (My heaven’s with you, boy)
My heaven’s with you (You, you, you)
My heaven’s with you (You, you, you)
My heaven’s with you (You, you, you)
My heaven’s with you, you, you
Jij, jij, jij, jij
U
Jij, jij, jij, jij
U
Mijn hemel is met jou (Jij, jij, jij, jij)
Mijn hemel is met jou (Jij)
Mijn hemel is met jou, meid
Mijn hemel is met jou
Ik hoef niet te sterven om in de hemel te komen
Ik krijg een glimp van de hemel elke keer als ik je liefde voel
En je weet dat ik niet lieg als ik zeg dat ik van je hou
Ik hoop dat je het weet, ik hoop dat je het weet, ik hoop dat je het weet
Mijn hemel is met jou, jij, jij
Mijn hemel is met jou, jij, jij
Mijn hemel is met jou, jij, jij
Mijn hemel is met jou, jij, jij
Je foto bekijken
Denkend hoe je me aan het lachen maakt
Je geeft een sprankeling in mijn ogen
En geef me gekke vlinders
Mijn lichaam blijft hangen met je glimlach
Denkend dat ik misschien wel gevallen ben
Ik mis je, schat, kun je me zien?
Omdat het voelt als een hel
En als je er niet bent
Ik heb je nodig, ik heb je nodig
En als ik me down voel
Ik wil je, ik wil je, ik wil je
Ik hoef niet te sterven om in de hemel te komen
Ik krijg een glimp van de hemel elke keer als ik je liefde voel
Je weet dat ik niet lieg als ik zeg dat ik van je hou
Ik hoop dat je het weet, ik hoop dat je het weet, ik hoop dat je het weet
Mijn hemel is met jou, jij, jij (met jou)
Mijn hemel is met jou, jij, jij (met jou)
Mijn hemel is met jou, jij, jij (met jou)
Mijn hemel is met jou, jou, jou (met jou, met jou, met jou)
Ik las je teksten, dat deed me glimlachen
Maar ik ben al een tijdje niet meer geweest
Ik weet dat je in deze tijdzone slaapt
Maar ik staar nog steeds naar mijn telefoon
En je bent er altijd voor me
Ik zie je zelfs in mijn dromen
Mijn offer, mijn paradijs
Mijn happy end op zijn zachtst gezegd
Elke dag en nacht
Ik wil, ik wil, ik wil jou
En tot het einde der tijden
Ik zal van je houden, ik zal van je houden, ik zal van je houden
Ik hoef niet te sterven om in de hemel te komen
Ik krijg een glimp van de hemel elke keer als ik je liefde voel
Je weet dat ik niet lieg als ik zeg dat ik van je hou
Ik hoop dat je het weet, ik hoop dat je het weet, ik hoop dat je het weet
Mijn hemel is met jou, jij, jij (met jou)
Mijn hemel is met jou, jij, jij (met jou)
Mijn hemel is met jou, jij, jij (met jou)
Mijn hemel is met jou, jou, jou (met jou, met jou, met jou)
Mijn hemel is met jou
Mijn hemel is met jou (Mijn hemel is met jou)
Mijn hemel is met jou
Mijn hemel is met jou (Mijn hemel is met jou)
Mijn hemel is met jou
Mijn hemel is met jou (Mijn hemel is met jou)
Mijn hemel is met jou (Mijn hemel is met jou)
Mijn hemel is met jou (Mijn hemel is met jou)
Mijn hemel is met jou
Ja meid, dat is waar
Als ik me helemaal somber voel, denk ik gewoon aan jou
Ik kreeg een geel gevoel, het tegenovergestelde van zacht
Meisje, als je hallo zegt, voel ik me gloednieuw
Baby, maak je geen zorgen, meid
Hier zijn de sleutels tot mijn wereld, het is allemaal mijn liefde
Maakte me zo opgewonden, maak me hete liefde
Schat, deel het niet, geef me alla alla jou
Ik wil al je liefde (hier is al mijn liefde)
Ik wil al je liefde (Hier is al mijn liefde)
Ik wil al je liefde (Neem al mijn liefde)
Mijn hemel is met jou (Mijn hemel is met jou)
Mijn hemel is met jou (Mijn hemel is met jou)
Mijn hemel is met jou, meisje (Mijn hemel is met jou, jongen)
Mijn hemel is met jou (Jij, jij, jij)
Mijn hemel is met jou (Jij, jij, jij)
Mijn hemel is met jou (Jij, jij, jij)
Mijn hemel is met jou, jij, jij
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt