Big Bang - Cherry Glazerr

You don’t have to tell me

The end was just beginning

What did you think I didn’t notice?

Made up a story for us

Oil and water they don’t mix

The truth was hiding under the surface

I still call you when I need escaping

You go on and on and on and on and on

Catching everything I’ve thrown at you

Forgetting all the bad shit that I’ve done

I don’t wanna make you my lifeline

Love, I don’t wanna make you mine

I don’t wanna make you mine

You can be my best friend

We don’t have to pretend

We can start over with a big bang

Cuz it was easy for us

Can I count on you to be the one

Don’t leave me hiding under the surface

I still call you when I need escaping

You go on and on and on and on and on

Catching everything I’ve thrown at you

Forgetting all the bad shit that I’ve done

I don’t wanna make you my lifeline

Love, I don’t wanna make you mine

I don’t wanna make you mine

Out with a big bang

Out with a big bang

Out with a big bang

(I still call you when I need escaping)

Out with a big bang

(You go on and on and on and on and on)

Out with a big bang

(Catching everything I’ve thrown at you)

Out with a big bang

(Forgetting all the bad shit that I’ve done)

Je hoeft het me niet te vertellen

Het einde was nog maar net begonnen

Wat dacht je dat ik niet heb opgemerkt?

Heeft een verhaal voor ons verzonnen

Olie en water gaan niet samen

De waarheid verstopte zich onder de oppervlakte

Ik bel je nog steeds als ik moet ontsnappen

Je gaat door en door en door en door en door

Alles vangen wat ik naar je heb gegooid

Ik vergeet alle slechte dingen die ik heb gedaan

Ik wil je niet mijn reddingslijn maken

Liefs, ik wil je niet de mijne maken

Ik wil je niet de mijne maken

Je kunt mijn beste vriend zijn

We hoeven niet te doen alsof

We kunnen opnieuw beginnen met een oerknal

Want het was gemakkelijk voor ons

Kan ik erop rekenen dat jij degene bent?

Laat me niet onder de oppervlakte verstoppen

Ik bel je nog steeds als ik moet ontsnappen

Je gaat door en door en door en door en door

Alles vangen wat ik naar je heb gegooid

Ik vergeet alle slechte dingen die ik heb gedaan

Ik wil je niet mijn reddingslijn maken

Liefs, ik wil je niet de mijne maken

Ik wil je niet de mijne maken

Uit met een oerknal

Uit met een oerknal

Uit met een oerknal

(Ik bel je nog steeds als ik moet ontsnappen)

Uit met een oerknal

(Je gaat door en door en door en door en door)

Uit met een oerknal

(Ik vang alles wat ik naar je heb gegooid)

Uit met een oerknal

(Ik vergeet alle slechte dingen die ik heb gedaan)