Hieronder staat de songtekst van het nummer Act the Part , artiest - Cherri Bomb met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cherri Bomb
I’m a little selfish with a lot to give
I’m a broken bone, I’m a losing bid
I know you want me in, in my place
I’m tremendous bliss, I’m an unknown voice
Make you feel less alone, but I’m not your toy
I know you want me out, out of your face
I can smile for the camera
I can feed you my heart
I can lie lovin' at ya
I can act my part
And it’s not the way I wanted it to be
But no one ever asked me
So I smile for the camera
And I act my part
Whoa
Under my skin written in my blood
There’s a secret I keep, it’s not your love
I know you don’t know me at all
I’m a little bit bruised livin in the lies
But you hunger for more and I can paint my disguise
I’ll be your fight, be your fall
I can smile for the camera
I can feed you my heart
I can lie lovin' at ya
I can act my part
And it’s not the way I wanted it to be
But no one ever asked me
So I smile for the camera
And I act my part
Whoa
And you’re everything I hide away
Buried deep, another face
All the secrets you will never know
Yeah
I can smile for the camera
I can feed you my heart
I can lie lovin' at ya
I can act my part
And it’s not the way I wanted it to be
But no one ever asked me
So I smile for the camera
And I act my part
Whoa
Ik ben een beetje egoïstisch en heb veel te geven
Ik ben een gebroken bot, ik ben een verloren bod
Ik weet dat je me wilt hebben, in mijn plaats
Ik ben een enorme gelukzaligheid, ik ben een onbekende stem
Zodat je je minder alleen voelt, maar ik ben niet je speeltje
Ik weet dat je me eruit wilt, uit je gezicht
Ik kan lachen voor de camera
Ik kan je mijn hart voeden
Ik kan liefdevol tegen je liggen
Ik kan mijn rol spelen
En het is niet zoals ik wilde dat het was
Maar niemand heeft me ooit gevraagd
Dus ik lach voor de camera
En ik speel mijn rol
hoi
Onder mijn huid geschreven in mijn bloed
Er is een geheim dat ik bewaar, het is niet jouw liefde
Ik weet dat je me helemaal niet kent
Ik ben een beetje gekneusd en leef in de leugens
Maar je honger naar meer en ik kan mijn vermomming schilderen
Ik zal je strijd zijn, je val zijn
Ik kan lachen voor de camera
Ik kan je mijn hart voeden
Ik kan liefdevol tegen je liggen
Ik kan mijn rol spelen
En het is niet zoals ik wilde dat het was
Maar niemand heeft me ooit gevraagd
Dus ik lach voor de camera
En ik speel mijn rol
hoi
En jij bent alles wat ik verberg
Diep begraven, een ander gezicht
Alle geheimen die je nooit zult weten
Ja
Ik kan lachen voor de camera
Ik kan je mijn hart voeden
Ik kan liefdevol tegen je liggen
Ik kan mijn rol spelen
En het is niet zoals ik wilde dat het was
Maar niemand heeft me ooit gevraagd
Dus ik lach voor de camera
En ik speel mijn rol
hoi
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt