Hieronder staat de songtekst van het nummer Astronomy , artiest - CHENEY met vertaling
Originele tekst met vertaling
CHENEY
There was a time you’d see me
But now, boy you don’t
Keep saying that you’ll change
But I know that you won’t
Treating me in ways that
I know I don’t deserve
That I know my worth
Don’t want another fuck boy
You fuckin' up the first
I need myself a man
Who can handle all these curves
These curves, these curves, these curves
This ass, can’t handle all my sass
If you wanna get with me
Then you best clean up your act
I don’t, I don’t, I don’t
Have no time to waste
On boys who can’t get money or
Keep their goddamn eyes straight
I can’t handle myself
That I need help
There was a time you’d see me
But now, boy you don’t
There was a time you’d see me
But now, boy you don’t
There was a time you’d see me
But now, boy you don’t
There was a time you’d see me
But now, boy you won’t
There was a time you’d see me
But now, boy you don’t
You used to have a queen
But you damn didn’t know
I’m glad I left your ass
'Cause I’m so much better off
I ain’t even been crying
Baby boy, this was your loss
Don’t want another fuck boy
You fuckin' up the first
I need myself a man
Who can handle all these curves
These curves, these curves, these curves
This ass, can’t handle all my sass
If you wanna get with me
Then you best clean up your act
I don’t, I don’t, I don’t
Have no time to waste
On boys who can’t get money or
Keep their goddamn eyes straight
I can’t handle myself
That I need help
But now you say you feel me
And finally you hear me
Like I ain’t speaking clearly
When I said what I needed
I’m so much better off
Baby boy, this was your loss
And now you say you’re sorry
And how much that you want me
And do anything for me
Boy, stop, this shit is boring
Know what I deserve
Boy now know my worth
Don’t want another fuck boy
You fuckin' up the first
I need myself a man
Who can handle all these curves
These curves, these curves, these curves
This ass, can’t handle all my sass
If you wanna get with me
Then you best clean up your act
I don’t, I don’t, I don’t
Have no time to waste
On boys who can’t get money or
Keep their goddamn eyes straight
There was a time you’d see me
But now, boy you don’t
There was a time you’d see me
But now, boy you don’t
There was a time you’d see me
But now, boy you won’t
Er was een tijd dat je me zou zien
Maar nu, jongen, dat doe je niet
Blijf zeggen dat je zult veranderen
Maar ik weet dat je dat niet zult doen
Mij op die manier behandelen
Ik weet dat ik het niet verdien
Dat ik weet wat ik waard ben
Wil niet nog een neukjongen
Jij verkloot de eerste
Ik heb een man nodig
Wie kan al deze bochten aan
Deze bochten, deze bochten, deze bochten
Deze ezel, kan niet al mijn brutaliteit aan
Als je met me mee wilt
Dan kun je het beste je act opschonen
Ik niet, ik niet, ik niet
Heb geen tijd te verliezen
Op jongens die geen geld kunnen krijgen of
Houd hun verdomde ogen recht
Ik kan mezelf niet aan
Dat ik hulp nodig heb
Er was een tijd dat je me zou zien
Maar nu, jongen, dat doe je niet
Er was een tijd dat je me zou zien
Maar nu, jongen, dat doe je niet
Er was een tijd dat je me zou zien
Maar nu, jongen, dat doe je niet
Er was een tijd dat je me zou zien
Maar nu, jongen, dat doe je niet
Er was een tijd dat je me zou zien
Maar nu, jongen, dat doe je niet
Vroeger had je een koningin
Maar je wist het verdorie niet
Ik ben blij dat ik je in de steek heb gelaten
Omdat ik zoveel beter af ben
Ik heb niet eens gehuild
Baby boy, dit was jouw verlies
Wil niet nog een neukjongen
Jij verkloot de eerste
Ik heb een man nodig
Wie kan al deze bochten aan
Deze bochten, deze bochten, deze bochten
Deze ezel, kan niet al mijn brutaliteit aan
Als je met me mee wilt
Dan kun je het beste je act opschonen
Ik niet, ik niet, ik niet
Heb geen tijd te verliezen
Op jongens die geen geld kunnen krijgen of
Houd hun verdomde ogen recht
Ik kan mezelf niet aan
Dat ik hulp nodig heb
Maar nu zeg je dat je me voelt
En eindelijk hoor je me
Alsof ik niet duidelijk spreek
Toen ik zei wat ik nodig had
Ik ben zoveel beter af
Baby boy, dit was jouw verlies
En nu zeg je dat het je spijt
En hoe graag je me wilt
En doe alles voor mij
Jongen, stop, deze shit is saai
Weet wat ik verdien
Jongen weet nu wat ik waard ben
Wil niet nog een neukjongen
Jij verkloot de eerste
Ik heb een man nodig
Wie kan al deze bochten aan
Deze bochten, deze bochten, deze bochten
Deze ezel, kan niet al mijn brutaliteit aan
Als je met me mee wilt
Dan kun je het beste je act opschonen
Ik niet, ik niet, ik niet
Heb geen tijd te verliezen
Op jongens die geen geld kunnen krijgen of
Houd hun verdomde ogen recht
Er was een tijd dat je me zou zien
Maar nu, jongen, dat doe je niet
Er was een tijd dat je me zou zien
Maar nu, jongen, dat doe je niet
Er was een tijd dat je me zou zien
Maar nu, jongen, dat doe je niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt