Hieronder staat de songtekst van het nummer Life of the Party , artiest - Chelsea Jade met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chelsea Jade
And I don’t know better but I do know best
I just say whatever and hold my breath
I’m not all together, I won’t find the rest
Lost in a temper, break down, coalesce
Cause I got a mean bone in my body
If I want then I can
Never mean it when I’m sorry
And I’m sorry for that
Not the life of the party
I lay low, lay low, lay low
But I still got a heartbeat
I know you know, I know
Not the life of the party
I lay low, lay low, lay low
But I still got a heartbeat, oh
Hold it together and you let me guess
It’s hard to remember what anything meant
You’ve known me better when I’ve been your best
But I can’t win forever, you take what you get
Cause you got a mean bone in your body
If you are then I am
Always mean it 'til I’m sorry
But I’m sorry for that
Not the life of the party
I lay low, lay low, lay low
But I still got a heartbeat
I know you know, I know
Not the life of the party
I lay low, lay low, lay low
But I still got a heartbeat, oh
Got gravel embedded in my hands
Caught myself falling for a concrete plan, ah
Throwing stones like confetti
And I’m never really ready for it
Got gravel embedded in my hands
Caught myself falling for a concrete plan, ah
Throwing stones like confetti
And I’m never really ready for it
Not the life of the party
I lay low, lay low, lay low
But I still got a heartbeat
I know you know, I know
Not the life of the party
I lay low, lay low, lay low
But I still got a heartbeat, oh
I lay low, lay low, lay low
I know you know, I know
Got gravel embedded in my hands
Caught myself falling for a concrete plan, ah
Throwing stones like confetti
And I’m never really ready for it
And I’m never really ready for it
En ik weet niet beter, maar ik weet het wel het beste
Ik zeg gewoon wat en houd mijn adem in
Ik ben niet allemaal samen, ik zal de rest niet vinden
Verloren in een humeur, instorten, samensmelten
Want ik heb een gemeen bot in mijn lichaam
Als ik wil, dan kan ik
Meen het nooit als het me spijt
En dat spijt me
Niet het leven van het feest
Ik lig laag, lig laag, lig laag
Maar ik heb nog steeds een hartslag
Ik weet dat jij het weet, ik weet het
Niet het leven van het feest
Ik lig laag, lig laag, lig laag
Maar ik heb nog steeds een hartslag, oh
Houd het bij elkaar en je laat me raden
Het is moeilijk te onthouden wat iets betekende
Je hebt me beter gekend toen ik je beste was
Maar ik kan niet voor altijd winnen, je neemt wat je krijgt
Omdat je een gemeen bot in je lichaam hebt
Als jij dat bent, ben ik dat
Meen het altijd tot het me spijt
Maar dat spijt me
Niet het leven van het feest
Ik lig laag, lig laag, lig laag
Maar ik heb nog steeds een hartslag
Ik weet dat jij het weet, ik weet het
Niet het leven van het feest
Ik lig laag, lig laag, lig laag
Maar ik heb nog steeds een hartslag, oh
Ik heb grind in mijn handen gekregen
Ik betrapte mezelf erop dat ik viel voor een concreet plan, ah
Stenen gooien als confetti
En ik ben er nooit echt klaar voor
Ik heb grind in mijn handen gekregen
Ik betrapte mezelf erop dat ik viel voor een concreet plan, ah
Stenen gooien als confetti
En ik ben er nooit echt klaar voor
Niet het leven van het feest
Ik lig laag, lig laag, lig laag
Maar ik heb nog steeds een hartslag
Ik weet dat jij het weet, ik weet het
Niet het leven van het feest
Ik lig laag, lig laag, lig laag
Maar ik heb nog steeds een hartslag, oh
Ik lig laag, lig laag, lig laag
Ik weet dat jij het weet, ik weet het
Ik heb grind in mijn handen gekregen
Ik betrapte mezelf erop dat ik viel voor een concreet plan, ah
Stenen gooien als confetti
En ik ben er nooit echt klaar voor
En ik ben er nooit echt klaar voor
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt