
Hieronder staat de songtekst van het nummer Feeling Good , artiest - Chel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chel
Sun is out, time is slow
And I’m feeling good
Not a care in the world
Cause I’m feeling good
Say you will, say you won’t
Doesn’t even matter
Got the world in my hand
Serve it on a platter
It’s all in the way
You love yourself
You love yourself
And no one else
Can’t fight for no other
Until you love
You love yourself
(love youself)
Feeling good, feeling great
I’m feeling good
Feeling good, feeling great
I’m feeling good
Letting go of what it should be
I’m holding on to what it could be
If you’re worried what they’ll all see
You will never know what could be
Hear those words, block them out
No one likes a hater
If you can’t, turn around
Then I’ll see you later
Breathe in deep, all the air
Cause my lungs are workin
Waking up, with a smile
Ain’t no use in hurtin
It’s all in the way
You love yourself
You love yourself
And no one else
Can’t fight for no other
Until you love
You love yourself
(love youself)
Feeling good, feeling great
I’m feeling good
Feeling good, feeling great
I’m feeling good
Letting go of what it should be
I’m holding on to what it could be
If you’re worried what they’ll all see
You will never know what could be
Finding out that I don’t
Need everything to be happy
Everything that I want
Is all in what I make of what I’ve got
Finding out that I don’t
Need everything to be happy
Take a look at yourself
And have faith in the face that looks right back
Feeling good, feeling great
I’m feeling good
Feeling good, feeling great
I’m feeling good
Letting go of what it should be
I’m holding on to what it could be
If you’re worried what they’ll all see
You will never know what could be
Letting go
Holding on
Don’t worry
You never
De zon schijnt, de tijd gaat langzaam
En ik voel me goed
Geen zorg in de wereld
Omdat ik me goed voel
Zeg dat je het wilt, zeg dat je het niet wilt
Maakt niet eens uit
Heb de wereld in mijn hand
Serveer het op een schaal
Het zit allemaal in de weg
Jij houdt van jezelf
Jij houdt van jezelf
En niemand anders
Kan voor niemand anders vechten
Tot je liefhebt
Jij houdt van jezelf
(hou van jezelf)
Je goed voelen, je geweldig voelen
Ik voel me goed
Je goed voelen, je geweldig voelen
Ik voel me goed
Loslaten van wat het zou moeten zijn
Ik houd vast aan wat het zou kunnen zijn
Als je je zorgen maakt over wat ze allemaal zullen zien
Je zult nooit weten wat er zou kunnen zijn
Hoor die woorden, blokkeer ze
Niemand houdt van een hater
Als je dat niet kunt, draai je dan om
Dan zie ik je later
Adem diep in, alle lucht
Want mijn longen werken
Wakker worden, met een glimlach
Het heeft geen zin pijn te doen
Het zit allemaal in de weg
Jij houdt van jezelf
Jij houdt van jezelf
En niemand anders
Kan voor niemand anders vechten
Tot je liefhebt
Jij houdt van jezelf
(hou van jezelf)
Je goed voelen, je geweldig voelen
Ik voel me goed
Je goed voelen, je geweldig voelen
Ik voel me goed
Loslaten van wat het zou moeten zijn
Ik houd vast aan wat het zou kunnen zijn
Als je je zorgen maakt over wat ze allemaal zullen zien
Je zult nooit weten wat er zou kunnen zijn
Ontdekken dat ik dat niet doe
Heb alles nodig om gelukkig te zijn
Alles wat ik wil
Is alles in wat ik maak van wat ik heb
Ontdekken dat ik dat niet doe
Heb alles nodig om gelukkig te zijn
Kijk eens naar jezelf
En heb vertrouwen in het gezicht dat terugkijkt
Je goed voelen, je geweldig voelen
Ik voel me goed
Je goed voelen, je geweldig voelen
Ik voel me goed
Loslaten van wat het zou moeten zijn
Ik houd vast aan wat het zou kunnen zijn
Als je je zorgen maakt over wat ze allemaal zullen zien
Je zult nooit weten wat er zou kunnen zijn
Loslaten
Vasthouden
Maak je geen zorgen
Jij nooit
Chel • 2016
Chel • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt