
Hieronder staat de songtekst van het nummer Otra Vez , artiest - Chayanne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chayanne
Hay algo entre t y yo
Ms fuerte que la fe Mucho ms grande que el destino
No s por qu te am
Ni cmo comenz
Este romance repentino
Hacemos el amor
Hambrientos de pasin
Como algo cclico adictivo y sin explicacin
Otra vez
Amor amor me estoy quemando
Otra vez
Con el fuego de tu piel
Otra vez
Siento que el fondo estoy tocando
Otra vez
Y no me puedo detener
Estoy entrando en ti Nadando en tu sudor
Bebiendo el fruto de tu vientre
Quiero vivir as Metido en tu dolor
Quedarme dentro para siempre
No s qu pasa en m Me ciega esta obsesin
Es algo cclico adictivo y sin explicacin
Otra vez
Amor amor me estoy quemando
Otra vez
Con el fuego de tu piel
Otra vez
Siento que el fondo estoy tocando
Otra vez
T desatas en m lo ms dulce y profundo y yo no lo puedo evtar
Me derramo por ti,
desemboco en tu mundo
Y cuando creo llegar,
quiero volver a empezar otra vez.
Otra vez
Amor amor me estoy quemando
Otra vez
Con el fuego de tu piel
Otra vez
Siento que el fondo estoy tocando
Otra vez
Y no me puedo detener
er is iets tussen jou en mij
Sterker dan het geloof Veel groter dan het lot
Ik weet niet waarom ik van je hou
noch hoe het begon
Deze plotselinge romantiek
Wij maken liefde
hongerig naar passie
Als iets cyclisch verslavend en zonder uitleg
Nog een keer
Liefde, liefde, ik brand
Nog een keer
Met het vuur van je huid
Nog een keer
Ik voel me de bodem die ik raak
Nog een keer
En ik kan niet stoppen
Ik begin in je te zwemmen in je zweet
De vrucht van je baarmoeder drinken
Ik wil zo leven, vast in jouw pijn
blijf voor altijd binnen
Ik weet niet wat er in mij omgaat Deze obsessie maakt me blind
Het is iets cyclisch verslavend en zonder uitleg
Nog een keer
Liefde, liefde, ik brand
Nog een keer
Met het vuur van je huid
Nog een keer
Ik voel me de bodem die ik raak
Nog een keer
Je laat het liefste en diepste in mij los en ik kan er niets aan doen
Ik mors voor jou
Ik stroom in jouw wereld
En als ik denk dat ik aankom,
Ik wil opnieuw beginnen.
Nog een keer
Liefde, liefde, ik brand
Nog een keer
Met het vuur van je huid
Nog een keer
Ik voel me de bodem die ik raak
Nog een keer
En ik kan niet stoppen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt