
Hieronder staat de songtekst van het nummer No Puede Ser , artiest - Chayanne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chayanne
Tanto tiempo ya pasó
Desde aquella noche en que te conocí
Cuando te vi
Cerca del amanecer
Con mis ojos te invité
A querer.
Fue una noche de ilusión
Nos hicimos el amor intensamente
Pero eso fue
Todo lo que prometi.
Eso solo te ofrecí
Y nada más.
No puede ser
Que aún sientas mis manos en tu piel.
Lentamente acariciándote,
Desnudando tu pasión.
No puede ser
Que aún sientas los besos de ese ayer.
Fue un instante de querer.
Ahora es tiempo de olvidar.
Y hoy que pienso en ti otra vez
Y que trato de entender eso que fue
Que yo te amé
Que te dí todo mi ser
Por un solo amanecer
Y nada más.
No puede ser
Que aún sientas mis manos en tu piel.
Lentamente acariciándote,
Desnudando tu pasión.
No puede ser
Que aún sientas los besos de ese ayer.
Fue un instante de querer.
Ahora es tiempo de olvidar.
Tanto tiempo ya pasó
Desde aquel amanecer
Y no has dejado de querer
No puede ser
Er is zoveel tijd verstreken
Sinds die nacht dat ik je ontmoette
Toen ik je zag
bijna ochtendgloren
Met mijn ogen heb ik je uitgenodigd
Willen.
Het was een nacht van illusie
we bedreven intens de liefde
maar dat was
Alles wat ik beloofd heb.
Ik heb je alleen aangeboden
En niets meer.
Het kan gewoon niet
Moge je mijn handen nog steeds op je huid voelen.
langzaam strelend,
Je passie uitkleden.
Het kan gewoon niet
Dat je de kusjes van gisteren nog voelt.
Het was een moment van liefde.
Nu is het tijd om te vergeten.
En vandaag denk ik weer aan jou
En dat ik probeer te begrijpen wat het was
dat ik van je hield
dat ik je heel mijn wezen gaf
Voor een enkele zonsopgang
En niets meer.
Het kan gewoon niet
Moge je mijn handen nog steeds op je huid voelen.
langzaam strelend,
Je passie uitkleden.
Het kan gewoon niet
Dat je de kusjes van gisteren nog voelt.
Het was een moment van liefde.
Nu is het tijd om te vergeten.
Er is zoveel tijd verstreken
sinds die dageraad
En je bent niet gestopt met willen
Het kan gewoon niet
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt