Me Pierdo Contigo - Chayanne

Me pierdo entre tus dedos

En castillos de nubes

Espigas que levantan el vuelo

Entre figuras que sueño

Me pierdo contigo

En un camino distraído

Siguiendo las huellas del mapa

Donde siempre me atrapas

Siente de cerca lo que digo

Escucha con fuerza cada suspiro perdido

Cada verso callado, cada latido suspendido

Me pierdo contigo en un deseo

Que se abre espacio sobre el agua mansa

Que en tus brazos me hace sentir que vivo

Me pierdo contigo, hallando solo un lugar certero

Donde toman vida nuestros sueños

Donde está la paz que había perdido

Me pierdo entre tus dedos

Tras el encanto de un beso

Tu voz es el misterio que enciende todos mis sentimientos

Siente de cerca lo que digo

Escucha con fuerza cada suspiro perdido

Cada verso callado, cada latido suspendido

Me pierdo contigo en un deseo

Que se abre espacio sobre el agua mansa

Que en tus brazos me hace sentir que vivo

Me pierdo contigo, hallando solo un lugar certero

Donde toman vida nuestros sueños

Donde está la paz que había perdido

(Gracias a Tania por esta letra)

Ik verlies mezelf tussen je vingers

in wolkenkastelen

Spikes die vliegen

Tussen figuren die ik droom

Ik verlies mezelf met jou

Op een afgeleide weg

De sporen van de kaart volgen

waar je me altijd vangt

Voel goed wat ik zeg

Luister goed naar elke verloren zucht

Elk stil vers, elke onderbroken hartslag

Ik verlies mezelf met jou in een wens

Dat opent ruimte op het kalme water

Dat in jouw armen me het gevoel geeft dat ik leef

Ik verdwaal met jou, ik vind maar één bepaalde plaats

waar onze dromen tot leven komen

Waar is de rust die ik had verloren?

Ik verlies mezelf tussen je vingers

Na de charme van een kus

Jouw stem is het mysterie dat al mijn gevoelens doet ontbranden

Voel goed wat ik zeg

Luister goed naar elke verloren zucht

Elk stil vers, elke onderbroken hartslag

Ik verlies mezelf met jou in een wens

Dat opent ruimte op het kalme water

Dat in jouw armen me het gevoel geeft dat ik leef

Ik verdwaal met jou, ik vind maar één bepaalde plaats

waar onze dromen tot leven komen

Waar is de rust die ik had verloren?

(Met dank aan Tania voor deze teksten)