Courchevel - Chaton

Courchevel - Chaton

  • Jaar van uitgave: 2019
  • Taal: Frans
  • Duur: 4:06

Hieronder staat de songtekst van het nummer Courchevel , artiest - Chaton met vertaling

Tekst van het liedje " Courchevel "

Originele tekst met vertaling

Courchevel

Chaton

Originele tekst

Courchevel village

Y’a que des bourgeois par ici

Est ce que c’est ça mon âge

Chanter devant des gens assis

Courchevel la night

Comme le monde me parait petit

Est-ce que c’est ça mon fight

Amuser des gens qui s’ennuient

Et ça rigole bien sûr

Quand arrive la facture

Quelques zéros de lecture

Chacun sa croix sa blessure

Bien sûr bien sûr

J’m’enterre encore avec du brouillard dans la tête

Je reconnais plus que l’odeur de mes cigarettes

Niquez vos pères niquez vos mères niquez vos fêtes

Y’a que des lolas lolas lujah dans ma tête

J’me demandeencore où ils ont garé ma planette

Bien sûr j’m’arrache le jour où y’aura plus de dettes

Niquez vos pères niquez vos mères niquez vos fêtes

Y’a tout que des lolas lolas lujah dans ma tête

Courchevel mirage

Le paradis le ciel ouvert

Est ce que c’est son mon âge

Connaître l’ordre des couverts

Courchevel voyage

Dieu prendrait ses vacances en hiver

Mais ça?

À se trainer que l’univers

Et ça rigole bien sûr

Quand arrive la facture

Laurence un peu de lecture

Ça monnaie la blessure

Bien sûr bien sûr

J’m’enterre encore avec du brouillard dans la tête

Je reconnais plus que l’odeur de mes cigarettes

Niquez vos pères niquez vos mères niquez vos fêtes

Y’a que des lolas lolas lujah dans ma tête

J’me demande encore où ils ont garé ma planette

Bien sûr j’m’arrache le jour où y’aura plus de dettes

Niquez vos pères niquez vos mères niquez vos fêtes

Y’a tout que des lolas lolas lujah dans ma tête

Ya que des lolas lujah dans ma tête

Ma tête

J’m’enterre encore avec du brouillard dans la tête

Je reconnais plus que l’odeur de mes cigarettes

Niquez vos mères niquez vos pères niquez vos modes

Niquez vos strings, niquez vos mèmes niquez vos codes

J’me demande encore où ils ont garé ma planette

Bien sûr j’m’arrache le jour où y’aura plus de dettes

Niquez vos mix niquez vos nappes niquez vos prods

Y’a tout que des lolas lujah à chaque épisode

Liedvertaling

Courchevel stad

Er zijn hier alleen maar bourgeois

Is dit mijn leeftijd

Zing voor zittende mensen

Courchevel bij nacht

Wat lijkt de wereld mij klein

Is dit mijn gevecht

Verveelde mensen vermaken

En het is natuurlijk grappig

Als de rekening komt

Een paar leesnullen

Ieder zijn kruis zijn wond

Natuurlijk natuurlijk

Ik begraaf mezelf nog steeds met mist in mijn hoofd

Ik herken meer dan de geur van mijn sigaretten

Neuk je vaders, neuk je moeders, neuk je feestjes

Er zijn alleen lolas lolas lujah in mijn hoofd

Ik vraag me nog steeds af waar ze mijn planeet hebben geparkeerd

Natuurlijk ruk ik mezelf weg op de dag dat er geen schulden meer zijn

Neuk je vaders, neuk je moeders, neuk je feestjes

Er zit al die lolas lolas lujah in mijn hoofd

Luchtspiegeling van Courchevel

Hemel de open lucht

Is dat mijn leeftijd

Ken de volgorde van bestek

Courchevel reizen

God zou zijn vakantie in de winter nemen

Maar dit?

Om te trainen als het universum

En het is natuurlijk grappig

Als de rekening komt

Laurence wat lezen

Het koopt de pijn

Natuurlijk natuurlijk

Ik begraaf mezelf nog steeds met mist in mijn hoofd

Ik herken meer dan de geur van mijn sigaretten

Neuk je vaders, neuk je moeders, neuk je feestjes

Er zijn alleen lolas lolas lujah in mijn hoofd

Ik vraag me nog steeds af waar ze mijn planeet hebben geparkeerd

Natuurlijk ruk ik mezelf weg op de dag dat er geen schulden meer zijn

Neuk je vaders, neuk je moeders, neuk je feestjes

Er zit al die lolas lolas lujah in mijn hoofd

Er zijn alleen lujah lolas in mijn hoofd

Mijn hoofd

Ik begraaf mezelf nog steeds met mist in mijn hoofd

Ik herken meer dan de geur van mijn sigaretten

Neuk je moeders, neuk je vaders, neuk je mode

Fuck je strings, fuck je memes, fuck je codes

Ik vraag me nog steeds af waar ze mijn planeet hebben geparkeerd

Natuurlijk ruk ik mezelf weg op de dag dat er geen schulden meer zijn

Fuck je mixen, fuck je lagen, fuck je prikstokken

Er zijn allemaal lola lujah in elke aflevering

Andere nummers van deze artiest:

1

Concorde

Chaton • 2019

2

Jamais

Chaton • 2019

3

Je ne sais pas

Chaton • 2019

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt