Hieronder staat de songtekst van het nummer Zombies , artiest - Chasing Victory met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chasing Victory
I’ve sailed this ocean.
My clothes are ripped and torn.
We’ll bring the dead to life, if you’ll meet me at the shore.
I see them marching, torches in hand.
We’ve awaken the dead.
My stomach is turning.
You better believe it’s turning
Oh dear, Oh dear, could you send the news?
Oh dear, Oh dear, I’ve come to rescue you.
I can taste it, I can taste it
I can taste the salty ocean brew.
I can brake it, I can brake it.
I can brake the spell cast over you.
We’ve awaken the dead, and they’ve got a taste for blood.
They’re no match for a sharpened sword and a loaded gun.
You never, you never looked so beautiful to me.
I’m ready to show you the man I can be.
You never, you never looked so beautiful to me.
I can taste it, I can taste it,
I can taste the salty ocean brew.
I can brake it, I can brake it,
I can brake the spell cast over you.
We’ve awaken the dead, and they’ve got a taste for blood.
They’re no match for a sharpened sword and a loaded gun.
I’ve been jumping over alligators, trying to cross the deadly moat,
With a pocket full of detonators,
Trying to blow the zombie’s boat.
I’ve been jumping over alligators, trying to cross the castle moat.
The guillotine is licking his lips for the taste of blood on my throat.
I can taste it, I can taste it,
I can taste the salty ocean brew.
I can brake it, I can brake it,
I can brake the spell cast over you.
I can taste it, I can taste it,
I can taste the salty ocean brew.
I can brake it, I can brake it,
I can brake the spell cast over you.
We’ve awaken the dead, and they’ve got a taste for blood.
They’re no match for a sharpened sword and a loaded gun.
Ik heb deze oceaan bevaren.
Mijn kleren zijn gescheurd en gescheurd.
We zullen de doden tot leven wekken, als je me aan de kust ontmoet.
Ik zie ze marcheren, fakkels in de hand.
We hebben de doden gewekt.
Mijn maag draait.
Je kunt maar beter geloven dat het aan het draaien is
Oh schat, oh schat, zou je het nieuws kunnen sturen?
Oh lieve, oh lieve, ik ben gekomen om je te redden.
Ik kan het proeven, ik kan het proeven
Ik kan het zoute oceaanbrouwsel proeven.
Ik kan het remmen, ik kan het remmen.
Ik kan de betovering over je verbreken.
We hebben de doden gewekt en ze hebben een voorliefde voor bloed.
Ze zijn geen partij voor een geslepen zwaard en een geladen geweer.
Nooit, nooit zag je er zo mooi uit voor mij.
Ik ben klaar om je de man te laten zien die ik kan zijn.
Nooit, nooit zag je er zo mooi uit voor mij.
Ik kan het proeven, ik kan het proeven,
Ik kan het zoute oceaanbrouwsel proeven.
Ik kan het remmen, ik kan het remmen,
Ik kan de betovering over je verbreken.
We hebben de doden gewekt en ze hebben een voorliefde voor bloed.
Ze zijn geen partij voor een geslepen zwaard en een geladen geweer.
Ik heb over alligators gesprongen, geprobeerd de dodelijke gracht over te steken,
Met een zak vol ontstekers,
Proberen de boot van de zombie op te blazen.
Ik heb over alligators gesprongen en geprobeerd de slotgracht over te steken.
De guillotine likt zijn lippen voor de smaak van bloed op mijn keel.
Ik kan het proeven, ik kan het proeven,
Ik kan het zoute oceaanbrouwsel proeven.
Ik kan het remmen, ik kan het remmen,
Ik kan de betovering over je verbreken.
Ik kan het proeven, ik kan het proeven,
Ik kan het zoute oceaanbrouwsel proeven.
Ik kan het remmen, ik kan het remmen,
Ik kan de betovering over je verbreken.
We hebben de doden gewekt en ze hebben een voorliefde voor bloed.
Ze zijn geen partij voor een geslepen zwaard en een geladen geweer.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt