the Journey -

the Journey -

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:23

Hieronder staat de songtekst van het nummer the Journey , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " the Journey "

Originele tekst met vertaling

the Journey

Originele tekst

Times are hard,

but we all know that.

We are strong.

We can get through it.

After all, we made it this far.

After all, we made it this far.

Growing up sounds so easy,

but it’s hard in these days.

Don’t worry, we will make it.

Don’t worry we will make it.

It’s getting harder it seems,

But don’t give up on your dreams.

Hang in there, I say my friend,

It will pay off in the end.

Keep your head up,

don’t get down.

Or else, I’ll come back,

you won’t frown.

It will be perfect, wait and see.

It will be perfect, wait and see.

We’ve got a long path, time to start,

but the ending is my favorite part.

Together we’ll do fine.

Together we’ll do fine.

It’s getting harder it seems,

But don’t give up on your dreams.

Hang in there, I say my friend,

It will pay off in the end.

Hang in there, you’re the best.

You know life is one big test.

But I’ll be there to help you cheat.

You know that I’ll help you cheat.

I can tell you’re going places kid.

From the things that you did.

I know you will try your best and

love me, oh and P. S.

It’s getting harder it seems,

But don’t give up on your dreams.

Hang in there, I say my friend,

It will pay off in the end.

It’s getting harder it seems,

But don’t give up on your dreams.

Hang in there, I say my friend,

It will pay off in the end.

Liedvertaling

Het zijn moeilijke tijden,

maar dat weten we allemaal.

Wij zijn sterk.

We kunnen er doorheen komen.

We zijn tenslotte zo ver gekomen.

We zijn tenslotte zo ver gekomen.

Opgroeien klinkt zo gemakkelijk,

maar het is moeilijk in deze dagen.

Maak je geen zorgen, we zullen het redden.

Maak je geen zorgen, we redden het wel.

Het lijkt moeilijker te worden,

Maar geef je dromen niet op.

Hou vol, ik zeg mijn vriend,

Het zal uiteindelijk zijn vruchten afwerpen.

Hou je hoofd omhoog,

ga niet naar beneden.

Anders kom ik terug,

je zult niet fronsen.

Het zal perfect zijn, afwachten.

Het zal perfect zijn, afwachten.

We hebben een lang pad, tijd om te beginnen,

maar het einde is mijn favoriete deel.

Samen redden we het goed.

Samen redden we het goed.

Het lijkt moeilijker te worden,

Maar geef je dromen niet op.

Hou vol, ik zeg mijn vriend,

Het zal uiteindelijk zijn vruchten afwerpen.

Hou vol, je bent de beste.

Je weet dat het leven één grote test is.

Maar ik zal er zijn om je te helpen vals te spelen.

Je weet dat ik je zal helpen vals te spelen.

Ik kan zien dat je naar plaatsen gaat jongen.

Van de dingen die je deed.

Ik weet dat je je best zult doen en

hou van me, oh en P. S.

Het lijkt moeilijker te worden,

Maar geef je dromen niet op.

Hou vol, ik zeg mijn vriend,

Het zal uiteindelijk zijn vruchten afwerpen.

Het lijkt moeilijker te worden,

Maar geef je dromen niet op.

Hou vol, ik zeg mijn vriend,

Het zal uiteindelijk zijn vruchten afwerpen.

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt