Castaway - Chasen
С переводом

Castaway - Chasen

Альбом
That Was Then, This Is Now
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
193510

Hieronder staat de songtekst van het nummer Castaway , artiest - Chasen met vertaling

Tekst van het liedje " Castaway "

Originele tekst met vertaling

Castaway

Chasen

Оригинальный текст

I feel destruction running hard through my veins

But I see redemption rushing my way

My victories are bittersweet and now I can tell

The only place my plans have lead me is right where I fell

I’m overboard, too far from shore, castaway trying to make it home

I catch my breath to save myself but I can’t

In my sight You were just in time, I feel You now, You’re by my side

And I know You gave me a gift of a second chance

I had a dream of a life of my own

And I had a place that I thought was my home

But now I see I just can’t have it any other way

It’s all or nothing, do or die and I’m the price I pay because

I’m overboard, too far from shore, castaway trying to make it home

I catch my breath to save myself but I can’t

In my sight You were just in time, I feel You now, You’re by my side

And I know You gave me a gift of a second chance

A second chance

A second chance I won’t forget, a second life I won’t regret

A second wind to brave this night, a second more to make it right

A second chance I won’t forget, a second life I won’t regret

A second wind to brave this night, a second more to make it right

I’m overboard, too far from shore, castaway trying to make it home

I catch my breath to save myself but I can’t

In my sight You were just in time, I feel You now, You’re by my side

And I know You gave me a gift of a second chance

A gift of a second chance

I’m a castaway

With a gift of a second chance

Перевод песни

Ik voel de vernietiging door mijn aderen stromen

Maar ik zie de verlossing op mijn pad komen

Mijn overwinningen zijn bitterzoet en nu kan ik het zien

De enige plaats waar mijn plannen mij leiden, is waar ik ben gevallen

Ik ben overboord, te ver van de kust, schipbreukeling die probeert thuis te komen

Ik kom op adem om mezelf te redden, maar ik kan niet

In mijn ogen was je net op tijd, ik voel je nu, je staat aan mijn zijde

En ik weet dat je me een tweede kans cadeau hebt gegeven

Ik droomde van een eigen leven

En ik had een plek waarvan ik dacht dat het mijn thuis was

Maar nu zie ik dat ik het gewoon niet anders kan

Het is alles of niets, doe of sterf en ik ben de prijs die ik betaal omdat

Ik ben overboord, te ver van de kust, schipbreukeling die probeert thuis te komen

Ik kom op adem om mezelf te redden, maar ik kan niet

In mijn ogen was je net op tijd, ik voel je nu, je staat aan mijn zijde

En ik weet dat je me een tweede kans cadeau hebt gegeven

Een tweede kans

Een tweede kans die ik niet zal vergeten, een tweede leven waar ik geen spijt van zal krijgen

Een tweede wind om deze nacht te trotseren, een seconde meer om het goed te maken

Een tweede kans die ik niet zal vergeten, een tweede leven waar ik geen spijt van zal krijgen

Een tweede wind om deze nacht te trotseren, een seconde meer om het goed te maken

Ik ben overboord, te ver van de kust, schipbreukeling die probeert thuis te komen

Ik kom op adem om mezelf te redden, maar ik kan niet

In mijn ogen was je net op tijd, ik voel je nu, je staat aan mijn zijde

En ik weet dat je me een tweede kans cadeau hebt gegeven

Een geschenk van een tweede kans

Ik ben een schipbreukeling

Met een gift van een tweede kans

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt