Hieronder staat de songtekst van het nummer Swing In C , artiest - Chase Long Beach met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chase Long Beach
And I see now… things are never gonna go my way
Do you see how… things are never gonna be the same
Can’t deny it… when everything is just not fair
Wanna fight it… pretending that I do not care
It’s true what they say how you want it, have to have it and it won’t go away
You feel a change.
Feel it comin', comin' strong, but it doesn’t stay
There’s something right about the way you move
I gotta have you right now
It’s on tonight but I got a bad feelin'
And I see now… things are never gonna go my way
Do you see how… things are never gonna be the same
I can’t deny it, when everything’s so unfair
I wanna fight it… this lump in my throat, my knuckles go white,
I’m gasping for air
But I’ll have you know, I don’t care
And so it goes, another heartache, some tragic mistake
Played out in the life of a fool, such a fool
And I wish I would die, but I’ll play cool and say I don’t care (you swear you
don’t care)
I’ll give it one more try but I got a bad feelin'
I dare you to tell me that I’m wasting my time
What if I am?
Well I don’t care
And I see now… things are never gonna go my way
Do you see how… things are never gonna be the same
I can’t deny it, when everything’s so unfair
I wanna fight it… this lump in my throat, my knuckles go white,
I’m gasping for air
But I’ll have you know, I don’t care
I dare you to tell me that I’m wasting my time
What if I am?
Well I don’t care
En ik zie nu... dingen zullen nooit op mijn manier gaan
Zie je hoe... dingen nooit meer hetzelfde zullen zijn?
Ik kan het niet ontkennen... als alles gewoon niet eerlijk is
Wil je ertegen vechten... doen alsof het me niet kan schelen
Het is waar wat ze zeggen hoe je het wilt, je moet het hebben en het gaat niet weg
Je voelt een verandering.
Voel het komen, het komt sterk, maar het blijft niet
Er is iets goed aan de manier waarop je beweegt
Ik moet je nu hebben
Het is vanavond, maar ik heb een slecht gevoel
En ik zie nu... dingen zullen nooit op mijn manier gaan
Zie je hoe... dingen nooit meer hetzelfde zullen zijn?
Ik kan het niet ontkennen als alles zo oneerlijk is
Ik wil ertegen vechten... deze knobbel in mijn keel, mijn knokkels worden wit,
Ik hap naar lucht
Maar ik wil dat je het weet, het kan me niet schelen
En zo gaat het, nog een hartzeer, een tragische fout
Gespeeld in het leven van een dwaas, zo'n dwaas
En ik wou dat ik dood zou gaan, maar ik zal cool spelen en zeggen dat het me niet kan schelen (je zweert dat je
maakt niet uit)
Ik zal het nog een keer proberen, maar ik heb een slecht gevoel
Ik daag je uit om me te vertellen dat ik mijn tijd verdoe
Wat als ik dat ben?
Nou, het kan me niet schelen
En ik zie nu... dingen zullen nooit op mijn manier gaan
Zie je hoe... dingen nooit meer hetzelfde zullen zijn?
Ik kan het niet ontkennen als alles zo oneerlijk is
Ik wil ertegen vechten... deze knobbel in mijn keel, mijn knokkels worden wit,
Ik hap naar lucht
Maar ik wil dat je het weet, het kan me niet schelen
Ik daag je uit om me te vertellen dat ik mijn tijd verdoe
Wat als ik dat ben?
Nou, het kan me niet schelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt