Hieronder staat de songtekst van het nummer Sobrenatural , artiest - Charly Rodriguez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charly Rodriguez
Uooh uooh uooh, uooh uooh uooh, uooh uooh uooh, uooh uooh uooh, uooh uooh uooh,
uooh uooh uooh
¿Cómo podria describir a esa mujer?
Lo tiene todo para hacerte enloquecer
Su piel canela, ojos marrones y su pelo suelto
Moriria por volverla a ver
Como sirena libre nada por el mar
Es como un sueño imposible de alcanzar
Lo que daria yo por robarle un beso, y de su mano poder caminar
Ayer la vi bailando sola en la ciudad
Su movimiento era tan lindo, al ritmo de este son latino
Sobrenatural
Ayer la vi bailando sola en la ciudad y me dejo helado corazón
Morenita mia no digas que no, tú seras la reina de mi corazon, eres la princesa
de mis fantasias
Voy a perder la razón
Sabes que no miento no digas que no, tú seras la reina de mi día a día,
la que acabe con esta melancolia…
Me devuelves la ilusión
Me cautivo, el corazón, me tiene loco esa mujer
Me cautivo, el corazón, me tiene loco esa mujer
Es algo tan hermoso, ella no es normal
Su belleza simple sobrenatural
Sabía yo que era cuestión, de tiempo nada mas
Y si algún día de estos la vuelvo a ver, estoy seguro que le confesaré que ella
es la que me hace enloquecer
Ayer la vi…
Ayer la vi bailando sola en la ciudad
Su movimiento era tan lindo al ritmo de este son latino
Sobrenatural
Ayer la vi bailando sola en la ciudad y me dejo helado corazón
Morenita mia no digas que no, tú seras la reina de mi corazon, eres la princesa
de mis fantasias
Voy a perder la razón
Sabes que no miento no digas que no, tú seras la reina de mi día a día,
la que acabe con esta melancolia…
Me devuelves la ilusión
Uooh uooh uooh, uooh uooh uooh, uooh uooh uooh, uooh uooh uooh, uooh uooh uooh,
uooh uooh uooh
Morenita mia no digas que no, tú seras la reina de mi corazon, eres la princesa
de mis fantasias
Voy a perder la razón
Sabes que no miento no digas que no, tú seras la reina de mi día a día,
la que acabe con esta melancolia…
Me devuelves la ilusión
Uooh uooh uooh, uooh uooh uooh, uooh uooh uooh, uooh uooh uooh, uooh uooh uooh,
Wow wow wow
Hoe zou ik die vrouw kunnen omschrijven?
Het heeft alles om je gek te maken
Haar kaneelkleurige huid, bruine ogen en haar losse haar
Ik zou sterven om haar weer te zien
Zoals een vrije zeemeermin door de zee zwemt
Het is als een onmogelijke droom
Wat zou ik geven om een kus van hem te stelen, en van zijn hand om te kunnen lopen?
Gisteren zag ik haar alleen dansen in de stad
Zijn beweging was zo schattig, op het ritme van deze zoon latino
Bovennatuurlijk
Gisteren zag ik haar alleen dansen in de stad en ze liet mijn hart koud
Mijn brunette, zeg geen nee, jij zult de koningin van mijn hart zijn, jij bent de prinses
van mijn fantasieën
Ik ga mijn verstand verliezen
Je weet dat ik niet lieg, zeg geen nee, je zult de koningin van mijn dag tot dag zijn,
degene die een einde maakt aan deze melancholie...
je geeft me de illusie terug
Ik ben gefascineerd, mijn hart, die vrouw maakt me gek
Ik ben gefascineerd, mijn hart, die vrouw maakt me gek
Het is zo mooi, ze is niet normaal
Haar onaardse eenvoudige schoonheid
Ik wist dat het een kwestie van tijd was, meer niet
En als ik haar een dezer dagen weer zie, zal ik zeker bekennen dat ze...
is degene die me gek maakt
Gisteren zag ik haar...
Gisteren zag ik haar alleen dansen in de stad
Zijn beweging was zo schattig op het ritme van deze zoon latino
Bovennatuurlijk
Gisteren zag ik haar alleen dansen in de stad en ze liet mijn hart koud
Mijn brunette, zeg geen nee, jij zult de koningin van mijn hart zijn, jij bent de prinses
van mijn fantasieën
Ik ga mijn verstand verliezen
Je weet dat ik niet lieg, zeg geen nee, je zult de koningin van mijn dag tot dag zijn,
degene die een einde maakt aan deze melancholie...
je geeft me de illusie terug
Uooh uooh uooh, uooh uooh uooh, uooh uooh uooh, uooh uooh uooh, uooh uooh uooh,
Wow wow wow
Mijn brunette, zeg geen nee, jij zult de koningin van mijn hart zijn, jij bent de prinses
van mijn fantasieën
Ik ga mijn verstand verliezen
Je weet dat ik niet lieg, zeg geen nee, je zult de koningin van mijn dag tot dag zijn,
degene die een einde maakt aan deze melancholie...
je geeft me de illusie terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt