Hieronder staat de songtekst van het nummer Not Alone , artiest - Charlotte Perrelli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charlotte Perrelli
I see courage
When you don’t feel brave at all
The strength you have within can stop your fall.
I feel magic
That surrounds every part of you soul
The love you keep within can make you whole.
Let me help you
I am with you tonight.
You’re not alone
Turn your head, I am walking beside you.
You’re not alone
I am here just to carry you home.
A helping hand for you to go on.
I believe in you even if you don’t.
You’re not alone.
I see beauty
When the flaws are all that you see
The miracle in you is all you need.
I feel sorrow
And your pain seems to cloud every day
But a healing heart can still show you the way.
You’re not alone
Turn your head, I am walking beside you.
You’re not alone
I am here just to carry you home.
A helping hand for you to go on.
I believe in you even if you don’t.
You’re not alone.
Let me comfort you
Let me help you through the clouds.
I am holding you now
Got your back
And I’ll help you to fight.
You’re not alone
Turn your head, I am walking beside you.
You’re not alone
I am here just to carry you home.
A helping hand for you to go on.
I believe in you even if you don’t.
You’re not alone.
Turn your head, I am walking beside you.
You’re not alone
I am here just to carry you home.
A helping hand for you to go on.
I believe in you even if you don’t.
You’re not alone.
Ik zie moed
Als je je helemaal niet moedig voelt
De kracht die je in je hebt, kan je val stoppen.
Ik voel magie
Dat omringt elk deel van je ziel
De liefde die je van binnen houdt, kan je heel maken.
Laat me je helpen
Ik ben vanavond bij je.
Je bent niet alleen
Draai je hoofd, ik loop naast je.
Je bent niet alleen
Ik ben hier alleen om je naar huis te dragen.
Een helpende hand om verder te gaan.
Ik geloof in je, zelfs als je dat niet doet.
Je bent niet alleen.
Ik zie schoonheid
Wanneer de gebreken alles zijn wat je ziet
Het wonder in jou is alles wat je nodig hebt.
Ik voel verdriet
En je pijn lijkt elke dag te vertroebelen
Maar een genezend hart kan je nog steeds de weg wijzen.
Je bent niet alleen
Draai je hoofd, ik loop naast je.
Je bent niet alleen
Ik ben hier alleen om je naar huis te dragen.
Een helpende hand om verder te gaan.
Ik geloof in je, zelfs als je dat niet doet.
Je bent niet alleen.
Laat me je troosten
Laat me je door de wolken helpen.
Ik houd je nu vast
Heb je rug
En ik zal je helpen vechten.
Je bent niet alleen
Draai je hoofd, ik loop naast je.
Je bent niet alleen
Ik ben hier alleen om je naar huis te dragen.
Een helpende hand om verder te gaan.
Ik geloof in je, zelfs als je dat niet doet.
Je bent niet alleen.
Draai je hoofd, ik loop naast je.
Je bent niet alleen
Ik ben hier alleen om je naar huis te dragen.
Een helpende hand om verder te gaan.
Ik geloof in je, zelfs als je dat niet doet.
Je bent niet alleen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt