Hieronder staat de songtekst van het nummer Waiting , artiest - Charlotte Devaney met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charlotte Devaney
You know, i know things are not the same
I tried to forgive you
But then you do it all again
And you know that i can force you to stop
When i started
Neither can i push my way in to your heart
But i’ll be waiting
For the time
For the time when you’ll be all or nothing
But mine
Yeah i’ll be waiting
For the time
For the time when you’ll be all or nothing
But mine
Ooh
I dont feel comfortable in my skin now
You tried to tell the truth
But i’m still a lost (?)
And you know that i can still feel this soul
I’m sure
But you don’t love me like you did anymore
Ohh
But i’ll be waiting
For the time
For the time when you’ll be all or nothing but mine
Yeah i’ll be waiting
For the time
For the time when you’ll be all or nothing
But mine
Ooh
umm umm
You know that i know things are not the same
I tried to make it right but i’m getting all the blame
umm umm aah
But i’ll be waiting
For the time when you’ll be all or nothing
But mine
Yeah i’ll be waiting
For the time
For the time when you’ll be all or nothing
But mine
Ooh
Weet je, ik weet dat de dingen niet hetzelfde zijn
Ik heb geprobeerd je te vergeven
Maar dan doe je het allemaal nog een keer
En je weet dat ik je kan dwingen om te stoppen
Toen ik begon
Ik kan ook niet mijn weg naar je hart duwen
Maar ik zal wachten
Voor de tijd
Voor de tijd dat je alles of niets bent
Maar de mijne
Ja, ik zal wachten
Voor de tijd
Voor de tijd dat je alles of niets bent
Maar de mijne
Ooh
Ik voel me nu niet lekker in mijn vel
Je probeerde de waarheid te vertellen
Maar ik ben nog steeds een verloren (?)
En je weet dat ik deze ziel nog steeds kan voelen
Ik ben er zeker van
Maar je houdt niet meer van me zoals je deed
Ohh
Maar ik zal wachten
Voor de tijd
Voor de tijd dat je alles of niets anders bent dan de mijne
Ja, ik zal wachten
Voor de tijd
Voor de tijd dat je alles of niets bent
Maar de mijne
Ooh
uhm uhm
Je weet dat ik weet dat de dingen niet hetzelfde zijn
Ik heb geprobeerd het goed te maken, maar ik krijg alle schuld
umm umm aah
Maar ik zal wachten
Voor de tijd dat je alles of niets bent
Maar de mijne
Ja, ik zal wachten
Voor de tijd
Voor de tijd dat je alles of niets bent
Maar de mijne
Ooh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt