Down In The Lowlands - Charlie Peacock, Tait, Avalon
С переводом

Down In The Lowlands - Charlie Peacock, Tait, Avalon

Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
313360

Hieronder staat de songtekst van het nummer Down In The Lowlands , artiest - Charlie Peacock, Tait, Avalon met vertaling

Tekst van het liedje " Down In The Lowlands "

Originele tekst met vertaling

Down In The Lowlands

Charlie Peacock, Tait, Avalon

Оригинальный текст

Down in the lowlands

Won’t You save me

Hear my cry

Won’t You save me, save me

The water is up to my neck

I’m sinking in the deep

And there’s no foothold to find anywhere

I’m very worn out from calling for help

My throat is hoarse and dry as bone

My eyes have failed me

From looking for You

I’m looking for me

Down in the lowlands

Where the water is deep

Hear my cry

Hear me shout

Save me, save me

Down in the lowlands

Where the water is deep

Hear my cry

Hear my shout

Save me, save me

Could this be it

Could I be drowning

Have I failed to be heard

By the only One who can save me

(Save me, save me)

Show me some mercy and touch me again

Please lift me up above where I am

My eyes have failed me

From looking for You

My eyes have failed me

From looking for You

I’m looking for You

Down in the lowlands

Where the water is deep

Hear my cry

Hear my shout

Save me, save me

Перевод песни

Beneden in de laaglanden

Wilt U mij niet redden

Hoor mijn gehuil

Wil je me niet redden, red me dan

Het water staat me tot aan mijn nek

Ik zink weg in het diepe

En er is nergens houvast te vinden

Ik ben erg moe van het roepen om hulp

Mijn keel is hees en kurkdroog

Mijn ogen hebben me in de steek gelaten

Van op zoek naar jou

ik ben op zoek naar mij

Beneden in de laaglanden

Waar het water diep is

Hoor mijn gehuil

Hoor me schreeuwen

Red mij, red mij

Beneden in de laaglanden

Waar het water diep is

Hoor mijn gehuil

Hoor mijn geroep

Red mij, red mij

Zou dit het kunnen zijn

Zou ik kunnen verdrinken

Ben ik niet gehoord

Door de Enige die mij kan redden

(Red mij, red mij)

Toon me wat genade en raak me nog een keer aan

Til me alsjeblieft op boven waar ik ben

Mijn ogen hebben me in de steek gelaten

Van op zoek naar jou

Mijn ogen hebben me in de steek gelaten

Van op zoek naar jou

Ik zoek je

Beneden in de laaglanden

Waar het water diep is

Hoor mijn gehuil

Hoor mijn geschreeuw

Red mij, red mij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt