Hieronder staat de songtekst van het nummer Orange Blossom Special , artiest - Charlie McCoy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charlie McCoy
Look a-yonder comin'
Comin' down that railroad track
Hey, look a-yonder comin'
Comin' down that railroad track
It’s the Orange Blossom Special
Bringin' my baby back
Well, I’m going down to Florida
And get some sand in my shoes
Or maybe Californy
And get some sand in my shoes
I’ll ride that Orange Blossom Special
And lose these New York blues
«Say man, when you going back to Florida?»
«When am I goin' back to Florida?
I don’t know, don’t reckon I ever will.»
«Ain't you worried about getting your nourishment in New York?»
«Well, I don’t care if I do-die-do-die-do-die-do-die.»
Hey talk about a-ramblin'
She’s the fastest train on the line
Talk about a-travellin'
She’s the fastest train on the line
It’s that Orange Blossom Special
Rollin' down the seaboard line
Kijk daarginds
Komt langs die spoorlijn
Hey, kijk eens daarginds
Komt langs die spoorlijn
Het is de Oranjebloesem Special
Breng mijn baby terug
Nou, ik ga naar Florida
En doe wat zand in mijn schoenen
Of misschien Californië
En doe wat zand in mijn schoenen
Ik zal die Orange Blossom Special rijden
En verlies deze New Yorkse blues
"Zeg man, als je teruggaat naar Florida?"
«Wanneer ga ik terug naar Florida?
Ik weet het niet, denk niet dat ik dat ooit zal doen.»
"Maak je je geen zorgen over je voeding in New York?"
"Nou, het maakt me niet uit of ik wel-doe-doe-die-do-die-do-ster."
Hey praten over een-ramblin'
Ze is de snelste trein op de lijn
Praten over reizen
Ze is de snelste trein op de lijn
Het is die Oranjebloesem Special
Rollin' langs de kust lijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt