Scenes - Charlie Hall
С переводом

Scenes - Charlie Hall

Альбом
The Bright Sadness
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
247320

Hieronder staat de songtekst van het nummer Scenes , artiest - Charlie Hall met vertaling

Tekst van het liedje " Scenes "

Originele tekst met vertaling

Scenes

Charlie Hall

Оригинальный текст

Chill and cold and flakes of snow

Ice and sleet, frost and cold

Each storm cloud and thunder bolt

Lifts my mind to You

Every work and every power

Every second of every hour

Fall of dew and sweet rain showers

Lifts my mind to You

Summer wind, fire and heat

Autumn leaves and blooms of spring

Ocean waves and mountain streams

Lifts my mind to You

I see You in every scene

I bet You are thinking about me

I have such a short memory

So You’ll keep reminding me of You

I see You in every scene

I bet You are thinking about me

I have such a short memory

So You’ll keep reminding me of You

As I lay me down to sleep

As I walk on city streets

As I laugh with friends and feast

It lifts my mind to You

As my children play and run

In the news with wars and guns

In the church where songs are sung

It lifts my mind to You

Deep inside the beggar’s eyes

As for sweet love I fight

On the radio at night

It lifts my mind to You

I see You in every scene

I bet You are thinking about me

I have such a short memory

So You’ll keep reminding me of You

I see You in every scene

I bet You are thinking about me

I have such a short memory

So You’ll keep reminding me of You

Painting pictures of your love

You lift my mind up

Reminding me of You

My heart comes alive

Painting pictures of your love

You lift my mind up

Reminding me of You

My heart comes alive

I see You in every scene

I bet You are thinking about me

I have such a short memory

So You’ll keep reminding me of You

I see You in every scene

I bet You are thinking about me

I have such a short memory

So You’ll keep reminding me of You

Перевод песни

Kou en kou en sneeuwvlokken

IJs en ijzel, vorst en kou

Elke onweerswolk en donderbout

Brengt mijn gedachten naar U

Elk werk en elke kracht

Elke seconde van elk uur

Val van dauw en zoete regenbuien

Brengt mijn gedachten naar U

Zomerwind, vuur en hitte

Herfstbladeren en lentebloemen

Oceaangolven en bergstromen

Brengt mijn gedachten naar U

Ik zie je in elke scène

Ik wed dat je aan me denkt

Ik heb zo'n kort geheugen

Dus je blijft me aan jou herinneren

Ik zie je in elke scène

Ik wed dat je aan me denkt

Ik heb zo'n kort geheugen

Dus je blijft me aan jou herinneren

Terwijl ik me neerleg om te slapen

Terwijl ik door de straten van de stad loop

Terwijl ik lach met vrienden en feest,

Het brengt me in gedachten bij jou

Terwijl mijn kinderen spelen en rennen

In het nieuws met oorlogen en wapens

In de kerk waar liederen worden gezongen

Het brengt me in gedachten bij jou

Diep in de ogen van de bedelaar

Wat betreft zoete liefde waar ik tegen vecht

's Avonds op de radio

Het brengt me in gedachten bij jou

Ik zie je in elke scène

Ik wed dat je aan me denkt

Ik heb zo'n kort geheugen

Dus je blijft me aan jou herinneren

Ik zie je in elke scène

Ik wed dat je aan me denkt

Ik heb zo'n kort geheugen

Dus je blijft me aan jou herinneren

Foto's van je liefde schilderen

Je tilt mijn geest op

Doet me denken aan jou

Mijn hart komt tot leven

Foto's van je liefde schilderen

Je tilt mijn geest op

Doet me denken aan jou

Mijn hart komt tot leven

Ik zie je in elke scène

Ik wed dat je aan me denkt

Ik heb zo'n kort geheugen

Dus je blijft me aan jou herinneren

Ik zie je in elke scène

Ik wed dat je aan me denkt

Ik heb zo'n kort geheugen

Dus je blijft me aan jou herinneren

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt