Amarte Es Un Problema - Charlie Cruz, Sergio George
С переводом

Amarte Es Un Problema - Charlie Cruz, Sergio George

  • Альбом: Asi Soy

  • Jaar van uitgave: 2000
  • Taal: Spaans
  • Duur: 5:04

Hieronder staat de songtekst van het nummer Amarte Es Un Problema , artiest - Charlie Cruz, Sergio George met vertaling

Tekst van het liedje " Amarte Es Un Problema "

Originele tekst met vertaling

Amarte Es Un Problema

Charlie Cruz, Sergio George

Оригинальный текст

Es como fuego que me arde que me da vida y me quema

(Amarte es un problema)

Pero yo se que voy a estar contigo de cualquier manera

Nunca pense que amar fuera difcil

Pero me equivoce, porque llegaste tu

Y donde quiera vea tu nombre

Quiero estar donde tu estes

Y sin embargo tu

Eres como el viento

De pronto se ase el vuelo

Y siempre me dejas con un gana de volver

(Amarte es un problema)

Es como fuego que me arde que me da vida y me quema

(Amarte es un problema)

Pero yo se que voy a estar contigo de cualquier manera

(Amarte es un problema)

Es como fuego que me arde que me da vida y me quema

(Amarte es un problema)

Porque no hay modo, vida mia, de evitar que yo te quiera

Dicelo

Ay hombre

(Hey)

Ay, ay, ay, ay

Ay, ay, ay, ay

Yo que jamas sufri por mujer alguna

No se que puedo aser

Cuando me das tu adios con un amargo desayuno

Y no me deja amanezer

Y sin embargo tu

Eres como el viento

De pronto se ase el vuelo

Y siempre me dejas con un gana de volver

(Amarte es un problema)

Es como fuego que me arde que me da vida y me quema

(Amarte es un problema)

Pero yo se que voy a estar contigo de cualquier manera

(Amarte es un problema)

Es como fuego que me arde que me da vida y me quema

(Amarte es un problema)

Porque no hay modo, vida mia, de evitar que yo te quiera

A el tubo

(Ay)

Ay que problema

(Ay)

Esa mujer

(Ay)

Si no la tengo

(Ay)

Ay no me puedo contener

(Ay)

Ay, ay

(Ay)

Ay, ay

(Ay)

Me vuelve loco

(Ay)

Sin su querer

Dimelo

(Ay, ay, ay)

Es como fuego que me arde

(Ay, ay, ay)

Que me da vida y me quema

(Ay, ay, ay)

Es un problema

(Ay, ay, ay)

Ay que problema

(Ay, ay, ay)

Plis, que problema

(Ay, ay, ay)

Ayaiai

(Ay, ay, ay)

Ayaiai

Перевод песни

Het is als vuur dat me verbrandt dat me leven geeft en me verbrandt

(Van je houden is een probleem)

Maar ik weet dat ik hoe dan ook bij je zal zijn

Ik had nooit gedacht dat liefde moeilijk was

Maar ik had het mis, want jij kwam

En waar ik je naam ook zie

Ik wil zijn waar jij bent

En toch jij

je bent als de wind

Plotseling greep de vlucht

En je laat me altijd achter met de wens om terug te komen

(Van je houden is een probleem)

Het is als vuur dat me verbrandt dat me leven geeft en me verbrandt

(Van je houden is een probleem)

Maar ik weet dat ik hoe dan ook bij je zal zijn

(Van je houden is een probleem)

Het is als vuur dat me verbrandt dat me leven geeft en me verbrandt

(Van je houden is een probleem)

Omdat er geen manier is, mijn leven, om te voorkomen dat ik van je hou

Vertel het hem

Oh man

(Hallo)

Ay, ay, ay, ay

Ay, ay, ay, ay

Ik die nooit geleden heb voor een vrouw

Ik weet niet wat ik kan doen

Wanneer je me afscheid neemt met een bitter ontbijt

En het laat me niet wakker worden

En toch jij

je bent als de wind

Plotseling greep de vlucht

En je laat me altijd achter met de wens om terug te komen

(Van je houden is een probleem)

Het is als vuur dat me verbrandt dat me leven geeft en me verbrandt

(Van je houden is een probleem)

Maar ik weet dat ik hoe dan ook bij je zal zijn

(Van je houden is een probleem)

Het is als vuur dat me verbrandt dat me leven geeft en me verbrandt

(Van je houden is een probleem)

Omdat er geen manier is, mijn leven, om te voorkomen dat ik van je hou

naar de buis

(Oh)

oh wat een probleem

(Oh)

Die vrouw

(Oh)

Als ik het niet heb

(Oh)

Oh ik kan mezelf niet inhouden

(Oh)

Oh Oh

(Oh)

Oh Oh

(Oh)

maakt me gek

(Oh)

zonder jouw wil

Zeg eens

(Ay ay)

Het is als vuur dat me verbrandt

(Ay ay)

dat me leven geeft en me verbrandt

(Ay ay)

Het is een probleem

(Ay ay)

oh wat een probleem

(Ay ay)

pls, wat een probleem

(Ay ay)

ayaiai

(Ay ay)

ayaiai

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt