(I'm So) Afriad of Losing You Again - Charley Pride

Sometimes I want to throw my arms around you

Then I tremble at the thought of giving in

Because I know how much it cost to love you

And I’m so afraid of losing you again

Being close to you revives the sorrow

That wakes me up and tells me I can’t win

I’d love to wake up in your arms tomorrow

But I’m so afraid of losing you again

If heaven were to hear my heart’s confession

Wanting you would be my greatest sin

But I’m glad that you’re no longer my possession

'Cause I’m so afraid of losing you again

Being close to you revives the sorrow

That wakes me up and tells me I can’t win

I’d love to wake up in your arms tomorrow

But I’m so afraid of losing you again

Soms wil ik mijn armen om je heen slaan

Dan beef ik bij de gedachte om toe te geven

Omdat ik weet hoeveel het kost om van je te houden

En ik ben zo bang om je weer kwijt te raken

Dicht bij je zijn doet het verdriet herleven

Dat maakt me wakker en zegt me dat ik niet kan winnen

Ik zou morgen graag in je armen wakker worden

Maar ik ben zo bang om je weer kwijt te raken

Als de hemel de bekentenis van mijn hart zou horen

Jou willen zou mijn grootste zonde zijn

Maar ik ben blij dat je niet langer mijn bezit bent

Omdat ik zo bang ben je weer kwijt te raken

Dicht bij je zijn doet het verdriet herleven

Dat maakt me wakker en zegt me dat ik niet kan winnen

Ik zou morgen graag in je armen wakker worden

Maar ik ben zo bang om je weer kwijt te raken