Lady Day - Charles Lloyd

kau katakan pada temanmu

kau ceritakan sama kluargamu

kau berikan aku keindahan

di depan orang

kau jadikan aku pacarmu

di kala ada teman temanmu

ketika mreka semua menghilang kau acuhkan aku

kalau tak cinta, jangan lah bilang cinta

kalau tak sayang, janganlah bilang sayang

kalau tak rindu, janganlah bilang rindu

kalau tak mau, janganlah bilang mau

aku bukan pacar bohonganmu…

back intro

(by julie rudi)

Je hebt het je vriend verteld

Je vertelt je familie

Je geeft me schoonheid

voor mensen

Je hebt van mij je vriendin gemaakt

wanneer er vrienden van je vrienden zijn

als ze allemaal verdwijnen negeer je me

Als je niet liefhebt, zeg dan geen liefde

Als je niet liefhebt, zeg dan geen liefde

Als je niet mist, zeg dan niet missen

Als je het niet wilt, zeg dan niet dat je het wilt

Ik ben niet je liegende vriendin...

terug intro

(door julie rudi)