
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sci-Fi Bandits , artiest - Chappo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chappo
My baby’s in the backseat
Reading a magazine
I’m in the front seat
Cooking up a dirty scheme
I got my fake mustache
on the floor
She got her red wig
on the dashboard
And we go storming through the galaxy with pistols in our hands
Stealing all your money and invest it when we can
Been down for 15 days in another dimension
Nice to meet you
But we’re gone
We fly we fly we fly
Up into the sky
Sci-fi bandits in disguise
We fly we fly
Up into the sky
Sci-fi bandits in disguise
My baby’s at the window
I’m on crowd control
We exit in our sci-fi green pinto
We stored a portal on the floor ya’ll
If you get in it, it transports any mortal.
And we go storming through the galaxy with pistols in our hands
Stealing all your money and invest it when we can
Been down for 15 days in another dimension
Nice to meet you
But we’re gone
We fly we fly we fly
Up into the sky
Sci-fi bandits in disguise
We fly we fly
Up into the sky
Sci-fi bandits in disguise
WHAT DID YOU DO
WHAT DID YOU DO
…NO!
WHAT DID YOU DO
WHAT DID YOU DO
…NO!
My baby’s in the backseat
And she’s bleeding
I’m in shock i can’t believe what I’m seeing
I take my baby girl and I whisper
This is a stickup girl put your lips up
And I kiss her through the galaxy at least that’s what it felt
Now I’m all alone with no one to share my wealth
Been down for 15 days in another dimension
Nice to meet you
But we’re gone
We fly we fly we fly
Up into the sky
Sci-fi bandits in disguise
We fly we fly
Up into the sky
Sci-fi bandits in disguise
Mijn baby zit op de achterbank
Een tijdschrift lezen
Ik zit voorin
Een vies plan bedenken
Ik heb mijn nepsnor
op de vloer
Ze kreeg haar rode pruik
op het dashboard
En we stormen door de melkweg met pistolen in onze handen
Al je geld stelen en het investeren wanneer we kunnen
Al 15 dagen down in een andere dimensie
Leuk om je te ontmoeten
Maar we zijn weg
We vliegen we vliegen we vliegen
De lucht in
Vermomde sciencefictionbandieten
We vliegen we vliegen
De lucht in
Vermomde sciencefictionbandieten
Mijn baby staat bij het raam
Ik gebruik crowdcontrol
We vertrekken in onze sci-fi groene pinto
We hebben een portaal op de verdieping opgeslagen
Als je erin stapt, vervoert het elke sterveling.
En we stormen door de melkweg met pistolen in onze handen
Al je geld stelen en het investeren wanneer we kunnen
Al 15 dagen down in een andere dimensie
Leuk om je te ontmoeten
Maar we zijn weg
We vliegen we vliegen we vliegen
De lucht in
Vermomde sciencefictionbandieten
We vliegen we vliegen
De lucht in
Vermomde sciencefictionbandieten
WAT HEB JE GEDAAN
WAT HEB JE GEDAAN
…NEE!
WAT HEB JE GEDAAN
WAT HEB JE GEDAAN
…NEE!
Mijn baby zit op de achterbank
En ze bloedt
Ik ben in shock, ik kan niet geloven wat ik zie
Ik neem mijn kleine meisje en ik fluister
Dit is een overvalmeisje, doe je lippen op
En ik kus haar door de melkweg, tenminste dat is wat het voelde
Nu ben ik helemaal alleen met niemand om mijn rijkdom te delen
Al 15 dagen down in een andere dimensie
Leuk om je te ontmoeten
Maar we zijn weg
We vliegen we vliegen we vliegen
De lucht in
Vermomde sciencefictionbandieten
We vliegen we vliegen
De lucht in
Vermomde sciencefictionbandieten
Chappo • 2016
Chappo • 2016
Chappo • 2016
Chappo • 2016
Chappo • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt