Hieronder staat de songtekst van het nummer Bitter , artiest - Chappell Roan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chappell Roan
Oh God, tell me that I’m not insane
With a toy gun hanging in my mouth
I’m made of jade and I’m feeling pretty jaded
It’s a problem that I’ll never ever figure out
Take pills for your double black eyes
Said I pack a punch and give it to ya
Don’t promise you’ll do better next time
I know never to believe ya
I love being bitter
It makes me feel better
Bitter feels better than tryna get better and I
Yes, I love being bitter
But it makes me feel weathered
Now I’m sick in the head and it’s not even my fault
Now I’m sick in the head and it’s not even my fault
I used to laugh like the cartoon children
I wasn’t always this way
Once sweet like an orange creamsicle
Or lemon icing on the cake
Bite hard when I try to be nice
I know exactly what you want
Cut clean when I twist that knife
No one falls for the villain
But I love being bitter
Yeah, it makes me feel better
Bitter feels better than tryna get better and I
Yes, I love being bitter
But it makes me feel weathered
Now I’m sick in the head and it’s not even my fault
Now I’m sick in the head and it’s not even my fault
I’m unaware just give me some time, I’m
Having trouble fighting wars in my mind
Take it easy, take it easy
I don’t care that I’m on your shelf 'cause
I’m pretty good at talking to myself
Take it easy, take it easy
Take it easy
Take it easy
Take it easy
Yes, I love being bitter
'Cause it makes me feel better
Now I’m sick in the head and I think it’s my fault
Now I’m sick in the head and I think it’s my fault
Oh God, zeg me dat ik niet gek ben
Met een speelgoedpistool in mijn mond
Ik ben gemaakt van jade en ik voel me behoorlijk sleets
Het is een probleem waar ik nooit achter zal komen
Neem pillen voor je dubbele zwarte ogen
Zei ik pak een klap en geef het aan ya
Beloof niet dat je het de volgende keer beter zult doen
Ik weet dat ik je nooit moet geloven
Ik hou ervan om bitter te zijn
Ik voel me er beter door
Bitter voelt beter dan proberen beter te worden en ik
Ja, ik hou ervan om bitter te zijn
Maar ik voel me er verweerd door
Nu ben ik ziek in mijn hoofd en het is niet eens mijn schuld
Nu ben ik ziek in mijn hoofd en het is niet eens mijn schuld
Ik lachte zoals de tekenfilmkinderen
Ik was niet altijd zo
Eenmaal zoet als een sinaasappelroomijsje
Of citroen kers op de taart
Bijt hard als ik probeer aardig te zijn
Ik weet precies wat je wilt
Snijd schoon als ik dat mes draai
Niemand valt voor de schurk
Maar ik hou ervan om bitter te zijn
Ja, ik voel me er beter door
Bitter voelt beter dan proberen beter te worden en ik
Ja, ik hou ervan om bitter te zijn
Maar ik voel me er verweerd door
Nu ben ik ziek in mijn hoofd en het is niet eens mijn schuld
Nu ben ik ziek in mijn hoofd en het is niet eens mijn schuld
Ik ben me er niet van bewust, geef me wat tijd, ik ben
Ik heb moeite met het voeren van oorlogen in mijn gedachten
Rustig aan, rustig aan
Het kan me niet schelen dat ik op je plank sta, want
Ik kan best goed tegen mezelf praten
Rustig aan, rustig aan
Doe het rustig aan
Doe het rustig aan
Doe het rustig aan
Ja, ik hou ervan om bitter te zijn
Omdat ik me er beter door voel
Nu ben ik ziek in mijn hoofd en ik denk dat het mijn schuld is
Nu ben ik ziek in mijn hoofd en ik denk dat het mijn schuld is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt