Sofa (Nonchalant) -
- Jaar van uitgave: 2001
- Taal: Frans
- Duur: 3:22
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sofa (Nonchalant) , artiest - met vertaling
Tekst van het liedje " Sofa (Nonchalant) "
Originele tekst met vertaling
Sofa (Nonchalant)
Originele tekst
Tout seul et roi
Je suis nonchalant
Plus d’ambition
J'évite l’action
J’ai peur de moi dormant sur le divan
Je crois que je meurs lentement
L’inertie me colle au sofa
Disparition de ma foi
Prier, crier
Je dois faire ça
Pour espérer la retrouver
Disparition de ma foi
Prier, crier
Je dois faire ça
Pour espérer la retrouver
Dans mon confort
Je ne fais plus d’effort
Je ne dis plus bonjour
Je suis devenu sourd
Sans gymnastique
Un corps léthargique
J’ai peur de moi dormant sur le divan
Je crois que je meurs lentement
L’inertie me colle au sofa
Disparition de ma foi
Prier, crier
Je dois faire ça
Pour espérer la retrouver
Disparition de ma foi
Prier, crier
Je dois faire ça
Pour espérer la retrouver
Espérer la retrouver
Pas de fermeté
Je bois du café
Je n’ai qu’une seule cible
Oui c’est l’inutile
Par habitude
Je reste dans ma bulle
J’ai peur de moi dormant sur le divan
Je crois que je meurs lentement
L’inertie me colle au sofa
Disparition de ma foi
Prier, crier
Je dois faire ça
Pour espérer la retrouver
Disparition de ma foi
Prier, crier
Je dois faire ça
Pour espérer la retrouver
Disparition de ma foi
Prier, crier
Je dois faire ça
Pour espérer la retrouver
Liedvertaling
Helemaal alleen en koning
ik ben nonchalant
Meer ambitie
ik vermijd actie
Ik ben bang dat ik op de bank slaap
Ik denk dat ik langzaam dood ga
Inertie plakt me op de bank
Verdwijning van mijn geloof
Bid, schreeuw
ik moet dat doen
Om te hopen haar te vinden
Verdwijning van mijn geloof
Bid, schreeuw
ik moet dat doen
Om te hopen haar te vinden
In mijn comfort
Ik doe geen moeite meer
Ik zeg geen hallo meer
ik werd doof
Zonder gymnastiek
Een lusteloos lichaam
Ik ben bang dat ik op de bank slaap
Ik denk dat ik langzaam dood ga
Inertie plakt me op de bank
Verdwijning van mijn geloof
Bid, schreeuw
ik moet dat doen
Om te hopen haar te vinden
Verdwijning van mijn geloof
Bid, schreeuw
ik moet dat doen
Om te hopen haar te vinden
Hoop haar te vinden
Geen stevigheid
ik drink koffie
Ik heb maar één doel
Ja, het is nutteloos
door gewoonte
Ik blijf in mijn bubbel
Ik ben bang dat ik op de bank slaap
Ik denk dat ik langzaam dood ga
Inertie plakt me op de bank
Verdwijning van mijn geloof
Bid, schreeuw
ik moet dat doen
Om te hopen haar te vinden
Verdwijning van mijn geloof
Bid, schreeuw
ik moet dat doen
Om te hopen haar te vinden
Verdwijning van mijn geloof
Bid, schreeuw
ik moet dat doen
Om te hopen haar te vinden
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt