Hieronder staat de songtekst van het nummer Think , artiest - Chaos UK met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chaos UK
World stock market built on trust
One lying bastard and the thing goes bust
Selling each other’s stocks and shares
Real green cash for he who cares
Selling a dream, selling a scheme
What is that to build a country on?
Can’t think what to think
Can’t think what to say
Can’t seem to live my life
From now or day to day
No, yes:.etc.
Now I’m going mad
At all the fun I’ve had
It’s all going wrong
Me, I don’t belong
Crippled by my mind
For something I can’t find
Something I can’t be
Is it really me?
One day I’ll pull through
I’ll come back to you
And what will I say
Then what will I say?
Yes, yes, yes, yes: yes!
Give a man a uniform
He’ll give you a hard time
Educate you about AIDS
The new moralistic crime
Things they never dreamed of
When they were a youth
No drink, no drugs, no women
And always tell the absolute goddamn truth
Goddamn truth!
Uniform choice!
Things were really different
In those far gone days
No punk, bloody murderers,
Revolutionaries or gays
People always knew
Their own place in life
To stay at home, have some kids
And fuck their fucking wife
Can’t pay tax
Won’t pay tax
No poll tax
-Cos we’re all skint
-We're on the dole
-Cos they don’t care
-The future is grim
It’s pretty simple, no poll tax
When you hear the news
What makes you think?
Do you make your own views,
Do you look for the link?
Does it really matter what you say?
Will it really matter at the end of the day?
You like to think we think
We like to think you think
Think we think
Think you think
We’re gonna get older
Quicker some day
But does it have to shape
What you say?
What you think
Or what you do
Is it really ever
Gonna matter to you?
Will it really matter
At the end of the day?
What you think
What you think or do or say?
Wereldaandelenmarkt gebouwd op vertrouwen
Een leugenachtige klootzak en het ding gaat kapot
Elkaars aandelen en aandelen verkopen
Echt groen geld voor wie er om geeft
Een droom verkopen, een regeling verkopen
Wat is dat om een land op te bouwen?
Ik weet niet wat ik moet denken
Ik weet niet wat ik moet zeggen
Ik kan mijn leven niet leven
Vanaf nu of van dag tot dag
Nee, ja:.enz.
Nu word ik gek
Bij al het plezier dat ik heb gehad
Het gaat allemaal mis
Ik, ik hoor er niet bij
Verlamd door mijn geest
Voor iets dat ik niet kan vinden
Iets wat ik niet kan zijn
Ben ik het echt?
Op een dag kom ik erdoor
Ik kom bij je terug
En wat zal ik zeggen
Wat zal ik dan zeggen?
Ja ja ja ja ja!
Geef een man een uniform
Hij zal het je moeilijk maken
Leer je over aids
De nieuwe moralistische misdaad
Dingen waar ze nooit van gedroomd hebben
Toen ze een jeugd waren
Geen drank, geen drugs, geen vrouwen
En vertel altijd de absolute verdomde waarheid
Godverdomme waarheid!
Uniforme keuze!
Dingen waren echt anders
In die vervlogen tijden
Geen punk, verdomde moordenaars,
Revolutionairen of homo's
Mensen wisten het altijd al
Hun eigen plek in het leven
Als je thuis wilt blijven, moet je wat kinderen krijgen
En neuk hun verdomde vrouw
Kan geen belasting betalen
Betaalt geen belasting
Geen peilingbelasting
-Omdat we allemaal skint zijn
-We zijn op de uitkering
- Omdat het ze niet kan schelen
-De toekomst is grimmig
Het is vrij eenvoudig, geen peilingbelasting
Als je het nieuws hoort
Wat doet je denken dat?
Maak je je eigen opvattingen,
Zoek je de link?
Maakt het echt uit wat je zegt?
Zal het er aan het eind van de dag echt toe doen?
Je denkt graag dat wij denken
We denken graag dat jij denkt
Denk dat we denken
Denk je dat je denkt
We worden ouder
Op een dag sneller
Maar moet het vorm geven?
Wat jij zegt?
Wat denk je
Of wat je doet?
Is het echt ooit?
Gaat het je wat uitmaken?
Zal het echt uitmaken?
Aan het einde van de dag?
Wat denk je
Wat je denkt of doet of zegt?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt