Hieronder staat de songtekst van het nummer Perfection , artiest - Channing Tatum met vertaling
Originele tekst met vertaling
Channing Tatum
Look at everybody there, below
All the yetis that I love and know
And they’re wakin' up to see this awesome mornin'
They’ve all got a smile on their face
Another reason I love this place
'Cause it’s always full of live and never boring
Look all around us, it’s all rock and ice and snow
Frigid and freezing, yeah, it’s pretty great, I know
And hey, hey, it’s another day
Like every other
And I don’t wanna change a thing
Not one little thing, I mean, because
I do what the stones say
And I’m doin' okay
What could be better than this?
It is what it it is, it is perfection
Look at everybody do their part
And they do it with a happy heart
And it gives them all a sense of greater purpose
Well, that’s the way that I wanna be
I wanna make them all proud of me
Just be a steady yeti and deserve this
(Do you seriously believe mammoths are holding us up?)
(Mhmm)
(What's holding up the mammoths?)
(Uh, hello? It’s just mammoths, all the way down. Don’t listen to them,
they’re questioning the stones, and we don’t do that, okay?)
If there’s a question, causing you to go astray
Just stuff it down inside until it goes away
Got it?
Good!
Now we all said hey, hey, it’s another day
Like every other
And I don’t wanna change a thing
Not one little thing, I mean, because
We like livin' this way
And we’re doin' okay
What could be better than this?
It is what it it is, it is perfection
Woah, woah
I said, doo-doo-doo-doo-doo, it is perfection
Woah
Woah
I said, doo-doo-doo-doo-doo, it is perfection
Kijk naar iedereen daar, hieronder
Alle yeti's waar ik van hou en die ik ken
En ze worden wakker om deze geweldige ochtend te zien
Ze hebben allemaal een glimlach op hun gezicht
Nog een reden waarom ik van deze plek hou
Omdat het altijd vol leven is en nooit saai
Kijk overal om ons heen, het is allemaal rots en ijs en sneeuw
Frigide en ijskoud, ja, het is best goed, ik weet het
En hé, hé, het is weer een dag
Zoals elke andere
En ik wil niets veranderen
Niet één klein ding, bedoel ik, omdat
Ik doe wat de stenen zeggen
En het gaat goed met me
Wat is er beter dan dit?
Het is wat het is, het is perfectie
Kijk hoe iedereen zijn deel doet
En ze doen het met een gelukkig hart
En het geeft ze allemaal een gevoel van een groter doel
Wel, zo wil ik zijn
Ik wil ze allemaal trots op me maken
Wees gewoon een stabiele yeti en verdien dit
(Geloof je serieus dat mammoeten ons tegenhouden?)
(Mhmm)
(Wat houdt de mammoeten tegen?)
(Uh, hallo? Het zijn gewoon mammoeten, helemaal naar beneden. Luister niet naar ze,
ze ondervragen de stenen, en dat doen we niet, oké?)
Als er een vraag is, waardoor je op een dwaalspoor raakt
Stop het gewoon naar binnen totdat het weggaat
Begrepen?
Goed!
Nu zeiden we allemaal hé, hé, het is weer een dag
Zoals elke andere
En ik wil niets veranderen
Niet één klein ding, bedoel ik, omdat
We leven graag op deze manier
En het gaat goed met ons
Wat is er beter dan dit?
Het is wat het is, het is perfectie
Wauw, wauw
Ik zei, doo-doo-doo-doo-doo, het is perfectie
Wauw
Wauw
Ik zei, doo-doo-doo-doo-doo, het is perfectie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt