Misery - Channel Zero

1996, is the year of misery

From the minute you were born

You’ve lost your liberty

When you’re young and depraved

It happens all the time

You need eyes on your back

You’re the next one on the line

Misery, I don’t want your sympathy

Misery, Fuck off with your sympathy

Don’t let them interfere

For what you stand for

As it seems as if they’re helping you

They’re only out to score

Fool’s follow rules

Supervised on a screen

And if you think you’re all alone

You’re living in a dream

Misery, We don’t want your sympathy

Everywhere on this planet no matter where you are

People taking care of you for any kind of advantage

Your innocence and your ignorance

Don’t let them walk all over you

'Cause that’s what they will do

1996, is het jaar van de ellende

Vanaf het moment dat je geboren bent

Je bent je vrijheid kwijt

Als je jong en verdorven bent

Het gebeurt de hele tijd

Je hebt ogen op je rug nodig

Jij bent de volgende aan de lijn

Ellende, ik wil je medeleven niet

Ellende, rot op met je medeleven

Laat ze niet tussenbeide komen

Voor waar je voor staat

Alsof het lijkt alsof ze je helpen

Ze zijn er alleen op uit om te scoren

Dwazen volgen regels

Onder toezicht op een scherm

En als je denkt dat je helemaal alleen bent

Je leeft in een droom

Ellende, we willen je medeleven niet

Overal op deze planeet, waar je ook bent

Mensen die voor u zorgen voor elk soort voordeel

Je onschuld en je onwetendheid

Laat ze niet over je heen lopen

Want dat is wat ze zullen doen