Hieronder staat de songtekst van het nummer Mirrors , artiest - Chancellor Warhol, Cappa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chancellor Warhol, Cappa
1st Verse
Still searching for moments to call ours
But then again I guess it’s the Perk of The Wallflowers
Now you act fresher than a west coast breeze
At a Party that can best yo dreams
You realize… these nights will play like a Prince song
Until you defensive and realize all the times that it went wrong
Damn Cinderella why you slipping on the glass
You need to slow down cause you moving too fast
2nd Verse
You used to swear by Gorilla vs. Bear til you found your favorite band on
Pitchfork
I mean damn… it's quite clear you don’t want to be hear when attention span is
mmm like this short
But fuck it though, you don’t care about them all grey Porsche’s
Or chillin on the project porches
Remember when… they used to clown me for those all white forces
Now you listening to I Break Horses… thats funny right?
Sophisticated to Darth Vader
We made, it part faded
Like the party should’ve started an hour later
You handed your friends drugs resembling Now & Laters
Damn now or later man this shit is gonna catch up
You said don’t bring it around me and now you want to clown me
That Less Than Zero got you feeling so Robert Downey
But in the end I guess it all plays out, I just hope you find it for we all
find out yeah
Bridge
You just want me to lose it
You just want me to lose control
You just want me to lose it
You just want me to lose it
Cause I’l be the pill beneath your tongue
It’s time to swallow all your fears
And when that moment comes undone
Then that part of you’s unclear
1e vers
Nog steeds op zoek naar momenten om de onze te bellen
Maar nogmaals, ik denk dat het het voordeel van The Wallflowers is
Nu handel je frisser dan een briesje aan de westkust
Op een feest waar je het beste van kunt dromen
Je realiseert je dat deze avonden zullen spelen als een prinsenlied
Totdat je in de verdediging schiet en je alle keren realiseert dat het mis ging
Verdomme Assepoester waarom je uitglijdt over het glas
Je moet langzamer gaan omdat je te snel gaat
2e vers
Vroeger zwoer je bij Gorilla vs. Bear totdat je je favoriete band vond op
Hooivork
Ik bedoel verdomme... het is vrij duidelijk dat je niet gehoord wilt worden wanneer de aandachtsspanne is
mmm zoals deze kort
Maar fuck it, je geeft niet om al die grijze Porsches
Of chillen op de projectportieken
Weet je nog toen... ze me vroeger clownten voor al die blanke krachten
Nu luister je naar I Break Horses... dat is grappig toch?
Verfijnd tot Darth Vader
We hebben gemaakt, het is gedeeltelijk vervaagd
Alsof het feest een uur later had moeten beginnen
Je hebt je vrienden drugs gegeven die lijken op Now & Laters
Verdomme nu of later man, deze shit gaat inhalen
Je zei dat je het niet om me heen moest brengen en nu wil je me clownen
Door That Less Than Zero voelde je je zo Robert Downey
Maar uiteindelijk denk ik dat het allemaal uitkomt, ik hoop alleen dat je het vindt, want we hebben allemaal
zoek het uit ja
Brug
Je wilt gewoon dat ik het verlies
Je wilt gewoon dat ik de controle verlies
Je wilt gewoon dat ik het verlies
Je wilt gewoon dat ik het verlies
Want ik zal de pil onder je tong zijn
Het is tijd om al je angsten te slikken
En wanneer dat moment ongedaan wordt gemaakt
Dan is dat deel van jou onduidelijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt