
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sophia , artiest - Champs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Champs
I can see the dust upon your desert shoes,
and I long to hear your wandering day blues.
I tell you all my secrets and I share with you my news,
now there’s nothing more for me to do but lose.
Please tell me nothing compares.
Please tell me nothing compares.
Please tell me nothing compares
to the road, I’ll ride with you.
In line with all the roses on your final parade,
down beneath the demons in the shade.
I carried your last breath into the places we once played,
and I buried all the memories that we made.
Please tell me nothing compares.
Please tell me nothing compares.
Please tell me nothing compares,
to the road, I’ll ride with you.
You go on your own way anyway,
I’ll stand with my face in the sun.
You go on your own way anyway,
come up and get it.
I can see the dust upon your desert shoes,
and I long to feel your wandering day blues.
I tell you all my secrets and I share with you my news,
now there’s nothing more for me to do but lose.
Ik zie het stof op je woestijnschoenen,
en ik verlang ernaar om je dolende dagblues te horen.
Ik vertel je al mijn geheimen en ik deel mijn nieuws met je,
nu hoef ik niets meer te doen dan te verliezen.
Vertel me alsjeblieft dat er niets te vergelijken is.
Vertel me alsjeblieft dat er niets te vergelijken is.
Vertel me alsjeblieft dat er niets te vergelijken is
naar de weg, ik rij met je mee.
In lijn met alle rozen op je laatste parade,
beneden onder de demonen in de schaduw.
Ik droeg je laatste adem naar de plaatsen waar we ooit speelden,
en ik heb alle herinneringen begraven die we hebben gemaakt.
Vertel me alsjeblieft dat er niets te vergelijken is.
Vertel me alsjeblieft dat er niets te vergelijken is.
Vertel me alsjeblieft dat er niets te vergelijken is,
naar de weg, ik rij met je mee.
Je gaat toch je eigen weg
Ik zal met mijn gezicht in de zon staan.
Je gaat toch je eigen weg
kom op en pak het.
Ik zie het stof op je woestijnschoenen,
en ik verlang ernaar om je dolende dagblues te voelen.
Ik vertel je al mijn geheimen en ik deel mijn nieuws met je,
nu hoef ik niets meer te doen dan te verliezen.
Champs • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt