
Hieronder staat de songtekst van het nummer Prisoner , artiest - Champaign met vertaling
Originele tekst met vertaling
Champaign
In every life comes a time
There’s a moment of truth
I’m no exception, this is mine
And I don’t know what to do
Like a ghost, like a specter
You keep haunting my heart
On every side, ooh, on every level
I feel I’m falling apart
If you knew just how I feel
When I spend the night alone
You wouldn’t lead me on this way
'Cause I’m chained to the telephone
I’m just a prisoner
Oh-oh, doing hard time
I’m just a prisoner
A victim of a tortured mind
You act tough, you say you’re busy
I know better than that
I know you’re scared, ooh, it makes me crazy
I feel I’m caught in a trap
I wish you knew just how I feel
I think about you all the time
My fantasies are far too real
I just can’t get you off my mind
I’m just a prisoner
Oh-oh, doing hard time
I’m just a prisoner
A victim of a tortured mind
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
I seem to change overnight
This desire, ooh, I can’t deny
I’ve got to have you, have you
Have you tonight
I wish you knew just how I feel
I think about you all the time
My fantasies are far too real
I can’t get you off my mind, ow!
I’m just a prisoner
Oh-oh, doing hard time
I’m just a prisoner
A victim of a tortured mind, whoo!
I’m just a prisoner
Oh-oh, doing hard time
I’m just a prisoner
A victim of a tortured mind…
In elk leven komt een tijd
Er is een moment van waarheid
Ik ben geen uitzondering, dit is van mij
En ik weet niet wat ik moet doen
Als een spook, als een spook
Je blijft mijn hart achtervolgen
Aan elke kant, ooh, op elk niveau
Ik voel dat ik uit elkaar val
Als je wist hoe ik me voel
Als ik de nacht alleen doorbreng
Je zou me niet op deze manier leiden
Omdat ik aan de telefoon ben geketend
Ik ben gewoon een gevangene
Oh-oh, doe het moeilijk
Ik ben gewoon een gevangene
Een slachtoffer van een gekwelde geest
Je doet stoer, je zegt dat je het druk hebt
Ik weet wel beter dan dat
Ik weet dat je bang bent, ooh, ik word er gek van
Ik heb het gevoel dat ik in een val zit
Ik wou dat je wist hoe ik me voel
Ik denk de hele tijd aan je
Mijn fantasieën zijn veel te echt
Ik kan je gewoon niet uit mijn hoofd krijgen
Ik ben gewoon een gevangene
Oh-oh, doe het moeilijk
Ik ben gewoon een gevangene
Een slachtoffer van een gekwelde geest
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
Ik lijk van de ene op de andere dag te veranderen
Dit verlangen, ooh, ik kan het niet ontkennen
Ik moet jou hebben, jij ook?
Heb je vanavond?
Ik wou dat je wist hoe ik me voel
Ik denk de hele tijd aan je
Mijn fantasieën zijn veel te echt
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen, ow!
Ik ben gewoon een gevangene
Oh-oh, doe het moeilijk
Ik ben gewoon een gevangene
Een slachtoffer van een gekwelde geest, whoo!
Ik ben gewoon een gevangene
Oh-oh, doe het moeilijk
Ik ben gewoon een gevangene
Een slachtoffer van een gekwelde geest...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt