Mardi Gras - Champaign

Winter stays, the snow won’t thaw

I don’t think I can’t take anymore

I look for some diversion, I go through a magazine

A page gets my attention, it’s a piece of New Orleans

A photograph of folks in masks and people getting down

It looks like one big party, they’re tearing up the town

I get an inspiration, I give my boss a call

We take a short vacation, I just can’t wait to go

Hey, baby, get in the car

Let’s fly down to Mardi Gras

Hey, baby, go as you are

Pack your bags for the Mardi Gras

We fly in at 3 AM

We disembark and the madness begins

Right there in the airport at the baggage carousel

It could be man or woman, it’s really hard to tell

A wild scene of folks in masks and people getting down

Looks like one big party, they’re tearing up the town

I had an inspiration, I gave my boss a call

And now we’re on vacation, we’re at the Mardi Gras

So, baby

Hey, baby, get in the car

Let’s fly down to Mardi Gras

Hey, baby, go as you are

Pack your bags for the Mardi Gras

Laisses-le bon temps roulez

Laisses-le bon temps roulez

Laisses-le bon temps roulez

Laisses-le bon temps roulez

Hey, baby, get in the car

Let’s fly down to Mardi Gras

Hey, baby, go as you are

Pack your bags for the Mardi Gras

Hey, baby, get in the car

Let’s fly down to Mardi Gras

Hey, baby, go as you are

Roulez, roulez, Mardi Gras, baby…

De winter blijft, de sneeuw ontdooit niet

Ik denk niet dat ik het niet meer aankan

Ik zoek wat afleiding, ik blader door een tijdschrift

Een pagina trekt mijn aandacht, het is een stukje New Orleans

Een foto van mensen met maskers en mensen die naar beneden gaan

Het lijkt wel één groot feest, ze verscheuren de stad

Ik krijg inspiratie, ik bel mijn baas

We nemen een korte vakantie, ik kan niet wachten om te gaan

Hé, schat, stap in de auto

Laten we naar Mardi Gras vliegen

Hé, schat, ga zoals je bent

Pak je koffers voor de Mardi Gras

We vliegen in om 3 uur 's nachts

We gaan van boord en de waanzin begint

Daar op het vliegveld bij de bagageband

Het kan een man of een vrouw zijn, het is echt moeilijk te zeggen

Een wild tafereel van mensen met maskers en mensen die naar beneden gaan

Ziet eruit als één groot feest, ze verscheuren de stad

Ik had een inspiratie, ik belde mijn baas

En nu zijn we op vakantie, we zijn op de Mardi Gras

Dus schatje

Hé, schat, stap in de auto

Laten we naar Mardi Gras vliegen

Hé, schat, ga zoals je bent

Pak je koffers voor de Mardi Gras

Laisses le bon temps roulez

Laisses le bon temps roulez

Laisses le bon temps roulez

Laisses le bon temps roulez

Hé, schat, stap in de auto

Laten we naar Mardi Gras vliegen

Hé, schat, ga zoals je bent

Pak je koffers voor de Mardi Gras

Hé, schat, stap in de auto

Laten we naar Mardi Gras vliegen

Hé, schat, ga zoals je bent

Roulez, roulez, Mardi Gras, schat...