Hieronder staat de songtekst van het nummer Pineapple Pizza , artiest - Chaii met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chaii
You’re my Pineapple Pizza
Do I eat it or shut it in the freezer
Thought you’d take me to the movies
Turns out you was a teaser
Maxed out like a visa
But where’s the beep on my beeper
Thought I get a text or a phone call
Neither
Why you gotta chew it like that
Feel like a pebble in my shoe like that
Don’t even tell the truth like that
And I don’t even think you gotta clue like
This is way too hard i’m feelin faded
And i’m done pretnding to be patient
I would rather b alone
Not be played with
It ain’t so complicated
It ain’t so complicated
Left me in the dark
Wasn’t like that from the start
We had sparks and the chemistry
Hearts were in everything
Now it’s all fallen apart
Didn’t ask for the distance
Didn’t ask for the lies
Didn’t ask for the girl who you call on the phone everytime we would fight
Why you gotta do it like that
Why you gotta go and be a poo like that
Why you so rude like that
How did I end up with a dude like that
This is way too hard i’m feelin faded
And i’m done pretending to be patient
I would rather be alone
Not be played with
It ain’t so complicated
It ain’t so complicated
Jij bent mijn ananaspizza
Eet ik het of sluit ik het in de vriezer?
Dacht dat je me mee zou nemen naar de film
Blijkt dat je een teaser was
Gemaximaliseerd als een visum
Maar waar is de piep op mijn pieper?
Ik dacht dat ik een sms of een telefoontje kreeg
Geen van beide
Waarom je er zo op moet kauwen?
Voel me zo een kiezelsteentje in mijn schoen
Vertel niet eens zo de waarheid
En ik denk niet eens dat je een idee moet hebben zoals
Dit is veel te moeilijk, ik voel me vervaagd
En ik ben klaar met doen alsof ik geduldig ben
Ik zou liever alleen zijn
Er mag niet mee gespeeld worden
Het is niet zo ingewikkeld
Het is niet zo ingewikkeld
Liet me in het donker
Was niet zo vanaf het begin
We hadden vonken en de chemie
Harten waren in alles
Nu is het allemaal uit elkaar gevallen
Heb niet om de afstand gevraagd
Heb niet om de leugens gevraagd
Heb niet gevraagd naar het meisje dat je elke keer aan de telefoon belt als we ruzie hadden
Waarom je het zo moet doen
Waarom je moet gaan en zo'n poep moet zijn?
Waarom ben je zo onbeleefd?
Hoe ben ik bij zo'n gast terechtgekomen?
Dit is veel te moeilijk, ik voel me vervaagd
En ik ben klaar met doen alsof ik geduldig ben
Ik zou liever alleen zijn
Er mag niet mee gespeeld worden
Het is niet zo ingewikkeld
Het is niet zo ingewikkeld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt