
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cure , artiest - Cevilain met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cevilain
The cold air kept me aflight but now I’m drowning
In this cycle, now enterprised, the cries surround me
Suffocated, I’m cutting the cord
There’s no ground to catch me
Stranded away from the shore
I can’t ignore the debt settle the score
Wake up, we are the cure
(On the edge of prosperity & through entropy I can barely see the light)
Tied down, we can’t endure
(When ruins of shattred faces being burnd in place is the new way of life)
Hope was a hopeless lure
We’re all doomed I’m sure
Time will clear my mind if I can let go
Grasping for a sign with no faith to follow
Through withering sight the path is alive
My steps have ignited, I’m ready to strike
For one life united, mask on, start a riot
Quit being silent by fighting the violence
Wake up, we are the cure
(On the edge of prosperity & through entropy I can barely see the light)
Tied down, we can’t endure
(When ruins of shattered faces being burned in place is the new way of life)
Young hands singed by yours
(Fighting for conservation to find a nation with no will to survive)
Hope was a hopeless lure
We’re all doomed I’m sure
I… I’m pushing through the pain
The weight of all your chains
And the fever you create
Wake up, we are the cure
(On the edge of prosperity & through entropy I can barely see the light)
Tied down, we can’t endure
(When ruins of shattered faces being burned in place is the new way of life)
Young hands singed by yours
(Fighting for conservation to find a nation with no will to survive)
Hope was a hopeless lure
(Riches and bottles wasted, turn to hatred)
We’re all doomed I’m sure
De koude lucht hield me op de been, maar nu verdrink ik
In deze cyclus, nu begonnen, omringen de kreten me
Verstikt, ik knip het snoer door
Er is geen reden om me te pakken
Gestrand weg van de kust
Ik kan de schuld niet negeren, de rekening vereffenen
Word wakker, wij zijn de remedie
(Aan de rand van welvaart en door entropie kan ik nauwelijks het licht zien)
Vastgebonden, we kunnen het niet verdragen
(Wanneer ruïnes van verbrijzelde gezichten die op hun plaats worden verbrand, de nieuwe manier van leven is)
Hoop was een hopeloos lokaas
We zijn allemaal gedoemd, dat weet ik zeker
De tijd zal mijn hoofd leegmaken als ik het kan loslaten
Grijpen naar een teken zonder geloof om te volgen
Door het verwelkende zicht is het pad levend
Mijn stappen zijn ontstoken, ik ben klaar om toe te slaan
Voor één leven verenigd, masker op, start een rel
Stop met zwijgen door het geweld te bestrijden
Word wakker, wij zijn de remedie
(Aan de rand van welvaart en door entropie kan ik nauwelijks het licht zien)
Vastgebonden, we kunnen het niet verdragen
(Wanneer ruïnes van verbrijzelde gezichten die op hun plaats worden verbrand, de nieuwe manier van leven is)
Jonge handen geschroeid door de jouwe
(Vechten voor natuurbehoud om een natie te vinden zonder wil om te overleven)
Hoop was een hopeloos lokaas
We zijn allemaal gedoemd, dat weet ik zeker
Ik... ik duw door de pijn
Het gewicht van al je kettingen
En de koorts die je creëert
Word wakker, wij zijn de remedie
(Aan de rand van welvaart en door entropie kan ik nauwelijks het licht zien)
Vastgebonden, we kunnen het niet verdragen
(Wanneer ruïnes van verbrijzelde gezichten die op hun plaats worden verbrand, de nieuwe manier van leven is)
Jonge handen geschroeid door de jouwe
(Vechten voor natuurbehoud om een natie te vinden zonder wil om te overleven)
Hoop was een hopeloos lokaas
(Rijkdom en flessen verspild, wenden tot haat)
We zijn allemaal gedoemd, dat weet ik zeker
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt