Hieronder staat de songtekst van het nummer Say What , artiest - CES Cru met vertaling
Originele tekst met vertaling
CES Cru
Since you paid five bucks to get into this motherfucker
And every other girl thinks she looks better than the others
This is your opportunity
Soon as we on deck
So you’re not acting your age
And you figuring «what the heck»
No respect for yourself or the other ladies in here
You just want to make your way to the bar and escape with a beer
That’s more than A-OK with me
Ho I’m making it clear
This is your song tonight but you’ve got to listen to hear
That I’m disrespecting you off top to stop flirtin'
All you think I’m talking 'bout you
But really you’re not certain
Cocks working for that pussy, I’m calling 'em dick heads
They parade around the picket pretending they get bread
Go on ahead, have another of whatever you like
This is for every chick who’ll probably get a DUI tonight
When I write, I might get over like Dirge having a sober night
But you know not to bite any part of the sodomite like that
Say what, say what, say what
Say what, say what, say what
Say what, say what, say what
Say what, say what
Who say what like six middle fingers up
Or two ducks with ther dying friends, let’s pretend
That we all out for a good time
Intertwined like ropes
Waite a minute, that’s just a joke
I’d rather be poking you out like it’s acupuncture
Been in at every joint to collapse the structure
Forget the eight fingers find a way to touch ya
Down and you take the choke hand to face I’ll mush ya
That’s just another way to say that she swallowing
Damn, she came to grips that I never spit hollow tips
Ooh that’s just some silly shit she caught into following
Soul servers, CES cru
Learn to bite what you borrowing
We all find a way to get a check
And tomorrow send shelter from the fallout when the rest of you falling in
Say what, say what, say what
Say what, say what, say what
Say what, say what, say what
Say what, say what
I stand alone in crowded rooms
Loose it, from time to time I go out and howl at moons
Mind playing tricks on me, Its only noon
Around every corner I can feel my doom
Impending and creeping, looming like the dark clouds
Biting and striking
I’m careful where I walk now
And who I talk to
How much
Because I’m feeling like I could walk through just about anything
But my walls close in
Upper-body moving
But my feet, frozen to the concrete
Like mafia figures in rivers
Lungs filling up with water
My body it quivers
And as the last bit of oxygen leaves my chest
I rise my head from rest drenched in cold sweat
In a padded room
… In a padded room
… In a padded room
… In a padded room
Say what, say what, say what
Say what, say what, say what
Say what, say what, say what
Say what, say what
Aangezien je vijf dollar hebt betaald om in deze klootzak te komen
En elk ander meisje vindt dat ze er beter uitziet dan de anderen
Dit is uw kans
Zodra we aan dek zijn
Je gedraagt je dus niet naar je leeftijd
En je denkt "wat maakt het uit"
Geen respect voor jezelf of de andere dames hier
Je wilt gewoon naar de bar gaan en ontsnappen met een biertje
Dat is meer dan A-OK met mij
Ho, ik maak het duidelijk
Dit is jouw nummer vanavond, maar je moet luisteren om te horen
Dat ik je niet respecteer om te stoppen met flirten
Alles wat je denkt dat ik het over jou heb
Maar je weet het echt niet zeker
Lullen werken voor dat poesje, ik noem ze eikels
Ze paraderen rond het piket alsof ze brood krijgen
Ga je gang, neem er nog een van wat je maar wilt
Dit is voor elke meid die vanavond waarschijnlijk een DUI krijgt
Als ik schrijf, kom ik misschien over als Dirge die een nuchtere nacht heeft
Maar je weet dat je geen enkel deel van de sodomiet zo mag bijten
Zeg wat, zeg wat, zeg wat
Zeg wat, zeg wat, zeg wat
Zeg wat, zeg wat, zeg wat
Zeg wat, zeg wat
Wie zegt wat als zes middelvingers omhoog
Of twee eenden met hun stervende vrienden, laten we doen alsof
Dat we allemaal uit zijn voor een goede tijd
Verstrengeld als touwen
Wacht even, dat is maar een grapje
Ik por je liever uit alsof het acupunctuur is
Ben bij elke joint geweest om de structuur in te storten
Vergeet de acht vingers om een manier te vinden om je aan te raken
Beneden en je neemt de verstikkende hand om onder ogen te zien, ik zal je pletten
Dat is gewoon een andere manier om te zeggen dat ze slikt
Verdomme, ze begreep dat ik nooit holle tips spuug
Ooh dat is gewoon een dwaze shit die ze betrapte op het volgen
Soul servers, CES cru
Leer bijten op wat je leent
We vinden allemaal een manier om een cheque te krijgen
En stuur morgen beschutting tegen de gevolgen als de rest van jullie erin valt
Zeg wat, zeg wat, zeg wat
Zeg wat, zeg wat, zeg wat
Zeg wat, zeg wat, zeg wat
Zeg wat, zeg wat
Ik sta alleen in overvolle kamers
Los het, van tijd tot tijd ga ik naar buiten en huil naar manen
Vind het leuk om me voor de gek te houden, het is pas middag
Om elke hoek voel ik mijn ondergang
Dreigend en kruipend, opdoemend als de donkere wolken
Bijten en slaan
Ik let nu op waar ik loop
En met wie ik praat
Hoeveel
Omdat ik het gevoel heb dat ik door zo ongeveer alles heen kan lopen
Maar mijn muren komen dichterbij
Bovenlichaam in beweging
Maar mijn voeten, vastgevroren aan het beton
Zoals maffiafiguren in rivieren
Longen vullen zich met water
Mijn lichaam trilt
En als het laatste beetje zuurstof mijn borst verlaat
Ik sta op uit de rust, gedrenkt in koud zweet
In een gewatteerde kamer
... In een gewatteerde kamer
... In een gewatteerde kamer
... In een gewatteerde kamer
Zeg wat, zeg wat, zeg wat
Zeg wat, zeg wat, zeg wat
Zeg wat, zeg wat, zeg wat
Zeg wat, zeg wat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt