Hieronder staat de songtekst van het nummer Overthinking , artiest - Cemetery Drive met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cemetery Drive
I know you so well
It seems like I don’t know you at all
Someday, you’ll realise
What seems so big is just as small
As we are in this world
When we’re all long gone
Same shit in different wrapping
We’ll go on and on and on
Sometimes, I wish I could be
A leaf that falls from the tree
Don’t know where the wind will take me
No doubts, just careless and free
Sometimes, I wish I could be
Anyone else but me
'Cause life for them seemed so easy
No doubts, just careless and free
I cannot help you
I just can’t be there for you
While we both face the truth
It’s the same shit, we’re going through
Does anyone else feel the same?
What’s the sense, what’s the aim
Of a picture with no frame?
Overthinking is the name of the game
Sometimes, I wish I could be
A leaf that falls from the tree
Don’t know where the wind will take me
No doubts, just careless and free
Sometimes, I wish I could be
Anyone else but me
'Cause life for them seemed so easy
No doubts, just careless and free
Sometimes, I wish I could be
A leaf that falls from the tree
Don’t know where the wind will take me
No doubts, just careless and…
Sometimes, I wish I could be
A leaf that falls from the tree
Don’t know where the wind will take me
No doubts, just careless and…
Sometimes, I wish I could be
Anyone else but me
Ik ken je zo goed
Het lijkt alsof ik je helemaal niet ken
Op een dag zul je je realiseren
Wat zo groot lijkt, is net zo klein
Zoals we in deze wereld zijn
Als we allemaal al lang weg zijn
Dezelfde shit in een andere verpakking
We gaan door en door en door
Soms zou ik willen dat ik dat kon zijn
Een blad dat van de boom valt
Weet niet waar de wind me zal brengen
Geen twijfel, gewoon onzorgvuldig en gratis
Soms zou ik willen dat ik dat kon zijn
Iedereen behalve ik
Omdat het leven voor hen zo gemakkelijk leek
Geen twijfel, gewoon onzorgvuldig en gratis
Ik kan je niet helpen
Ik kan er gewoon niet voor je zijn
Terwijl we allebei de waarheid onder ogen zien
Het is dezelfde shit, we gaan door
Voelt iemand anders hetzelfde?
Wat is de zin, wat is het doel?
Van een foto zonder kader?
Overdenken is de naam van het spel
Soms zou ik willen dat ik dat kon zijn
Een blad dat van de boom valt
Weet niet waar de wind me zal brengen
Geen twijfel, gewoon onzorgvuldig en gratis
Soms zou ik willen dat ik dat kon zijn
Iedereen behalve ik
Omdat het leven voor hen zo gemakkelijk leek
Geen twijfel, gewoon onzorgvuldig en gratis
Soms zou ik willen dat ik dat kon zijn
Een blad dat van de boom valt
Weet niet waar de wind me zal brengen
Geen twijfel, gewoon onvoorzichtig en...
Soms zou ik willen dat ik dat kon zijn
Een blad dat van de boom valt
Weet niet waar de wind me zal brengen
Geen twijfel, gewoon onvoorzichtig en...
Soms zou ik willen dat ik dat kon zijn
Iedereen behalve ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt